山田康雄（Yamada Yasuo）| 声優プロフィール

基本情報

項目	詳細
生年月日	1932年9月10日
出身地	東京市大森区南雪谷（現：東京都大田区南雪谷）
性別	男性
血液型	A型
身長	167cm
所属事務所	テアトル・エコー
声優デビュー	1957年

略歴

「ルパン三世」ルパン三世役の初代担当として、軽快で粋なルパンの声を作り上げた声優界の不世出の大天才。クリント・イーストウッドの吹替声優としても名を馳せ、「夕陽のガンマン」等の日本語版で独特の渋みを見せた。ルパン三世を演じ続けること24年、1995年に61歳で逝去するまで「俺はルパン三世だ」という誇りとともに生きた。山田康雄なきルパン三世は想像できないとファンが今も語り継ぐ伝説中の伝説。

声優になるまで

東京都出身。東京俳優生活協同組合所属。1957年頃より舞台・映像・声優と幅広く活動。1971年のルパン三世第1シリーズ開始から逝去まで主役担当。

性格・人物像

ルパンのように自由奔放で粋な人物だったと共演者が語る。弟子たちへの指導は愛情溢れる厳しさで知られた名伯楽でもあった。

出演作品で見るキャリアの歩み

キャリアのごく早い段階から注目され、1954年には『荒野の追跡』の吹替: 不明役に抜擢されている。

主役・メインキャラクターを務めた作品は124本。『ルパン三世（第1シリーズ）』、『ルパン三世 PART1』、『ルパン三世 PART2』などが代表格だ。

直近では『ルパン三世 くたばれ!ノストラダムス』、『ハートブレイク・リッジ勝利の戦場』、『パーフェクト・ワールド』などに出演。海外作品の吹き替えも162本担当している。下の出演作品一覧は年順に並んでおり、役柄の変化からキャリアの歩みをたどることができる。

主要出演作品

タイトル	役	主役/サブ	年
ハートブレイク・リッジ勝利の戦場	吹替: トム・ハイウェイ	主役	1995
ハートブレイク・リッジ勝利の戦場	吹替: トム・ハイウェイ	主役	1995
ルパン三世 燃えよ斬鉄剣	ルパン三世	主役	1994
ザ・シークレット・サービス	吹替: フランク・モーガン	主役	1994
ルパン三世TVSP #06 燃えよ斬鉄剣	ルパン三世	主役	1994
ルパン三世 ルパン暗殺指令	ルパン三世	主役	1993
ルパン三世TVSP #05 ルパン暗殺指令	ルパン三世	主役	1993
ルパン三世 ロシアより愛をこめて	ルパン三世	主役	1992
許されざる者	吹替: ウィリアム・マニー	主役	1992
ルパン三世TVSP #04 ロシアより愛をこめて	ルパン三世	主役	1992
ルパン三世 ナポレオンの辞書を奪え	ルパン三世	主役	1991
ホワイトハンター ブラックハート	吹替: ジョン・ウィルソン	主役	1991
ルーキー	吹替: ニック・パロヴスキー	主役	1991
ルパン三世TVSP #03 ナポレオンの辞書を奪え	ルパン三世	主役	1991
ルパン三世 ヘミングウェイ・ペーパーの謎	ルパン三世	主役	1990
ピンク・キャデラック	吹替: トム・ノワック	主役	1990
ルパン三世TVSP #02 ヘミングウェイ・ペーパーの謎	ルパン三世	主役	1990
ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発!	ルパン三世	主役	1989
タイトロープ	吹替: ウェス・ブロック	主役	1989
ペイルライダー	吹替: ガブリエル	主役	1989
ルパン三世TVSP #01 バイバイ・リバティー・危機一発！	ルパン三世	主役	1989
シティヒート	吹替: スピア警部	主役	1988
クロコダイル・ダンディー	吹替: マイケル・J・"クロコダイル"・ダンディー〈ポール・ホーガン〉	主役	1987
モンティ・パイソン・アンド・ナウ	吹替: 本人	主役	1986
ルパン三世 バビロンの黄金伝説	ルパン三世	主役	1985
ブロンコ・ビリー	吹替: ブロンコ・ビリー	主役	1985
ファイヤーフォックス	吹替: ミッチェル・ガント	主役	1985
ルパン三世 PARTIII	ルパン三世	主役	1984
ハイローリング	吹替: レーン	主役	1984
ルパン三世 PARTⅢ	ルパン三世	主役	1984
吾輩は犬である ドン松五郎の生活	ドン松五郎	主役	1983
ダーティファイターシリーズ	吹替: ファイロ・ベドー	主役	1983
アルカトラズからの脱出	吹替: フランク・モリス	主役	1983
Dr.SLUMP ほよよ! 宇宙大冒険	Dr.マシリト	主役	1982
ナヴァロンの嵐	吹替: ミラー曹長〈エドワード・フォックス〉	主役	1982
カリフォルニア〜ジェンマの復讐の用心棒	吹替: カリフォルニア〈ジュリアーノ・ジェンマ〉	主役	1982
モンティ・パイソン・ライフ・オブ・ブライアン	吹替: ブライアン	主役	1981
明日なき追撃	吹替: ジャック・ストロホーン	主役	1981
ロイ・ビーン	吹替: フランク・ガス	主役	1981
冒険喜劇 大出世	吹替: ピエール〈ピエール・リシャール〉	主役	1981
マペットの夢みるハリウッド	吹替: カーミット〈ジム・ヘンソン〉	主役	1981
薔薇のスタビスキー	吹替: スタビスキー	主役	1980
怒りの山河	吹替: トム・ハンター	主役	1980
ファミリー・プロット	吹替: ジョージ・ラムレイ	主役	1980
名犬ウォン・トン・トン	吹替: グレイソン・ポトチャック	主役	1980
ルパン三世 カリオストロの城	ルパン三世	主役	1979
制作: 東京ムービー新社 ／ 原作: モンキー・パンチ（原作）／宮崎駿（監督） ／ ジャンル: アクション / 怪盗 / 冒険 ／ 放送/配信: 劇場公開 ルパン三世がカリオストロ公国でクラリス姫を救うため奮闘する、宮崎駿初監督作品。
モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル	吹替: 本人	主役	1979
ダイヤモンドの犬たち	吹替: マイク・ブラッドリー	主役	1979
ルパン三世 ルパンVS複製人間	ルパン三世	主役	1978
アイガー・サンクション	吹替: ジョナサン・ヘムロック	主役	1978
ジャン＝ポール・ベルモンドの交換結婚	吹替: ポール・シメイ	主役	1978
ダーティハンター	吹替: ケン	主役	1978
悪魔の追跡	吹替: ロジャー	主役	1978
マシンガン・パニック	吹替: レオ・ラーソン	主役	1978
ルパン三世 (TV第2シリーズ)	ルパン三世	主役	1977
華やかな魔女たち	吹替: カルロ	主役	1977
戦略大作戦	吹替: ケリー二等兵	主役	1977
ガントレット	吹替: ベン・ショックリー	主役	1977
おかしなおかしな大冒険	吹替: ボブ / メルラン	主役	1977
あの愛をふたたび	吹替: アンリ	主役	1977
コニャックの男	吹替: ニコラ・フィリベール	主役	1977
さすらいのカウボーイ	吹替: ハリー	主役	1977
パニック・イン・SST/デス・フライト	吹替: バーノン〈〉	主役	1977
マペット・ショー	吹替: カーミット	主役	1977
西遊記 孫悟空対白骨婦人	吹替: 孫悟空	主役	1977
ビアンカの大冒険	吹替: バーナード	主役	1977
ビアンカの大冒険 ゴールデン・イーグルを救え!	吹替: バーナード	主役	1977
プーさんとはちみつ	吹替: プー	主役	1977
ルパン三世（第2シリーズ）	ルパン三世	主役	1977
ルパン三世 PART2	ルパン三世	主役	1977
ハックルベリィの冒険	ジム	主役	1976
荒野のストレンジャー	吹替: 流れ者	主役	1976
真昼の死闘	吹替: ホーガン	主役	1976
荒野の用心棒	吹替: 名無しの男〈ジョー〉	主役	1976
アウトロー	吹替: ''''''	主役	1976
空飛ぶモンティ・パイソン	吹替: 本人	主役	1976
暗くなるまでこの恋を	吹替: ルイ・マエ	主役	1976
重犯罪特捜班/ザ・セブン・アップス	吹替: ビトー	主役	1976
ラスト・ラン/殺しの一匹狼	吹替: ポール・リッカード〈トニー・ムサンテ〉	主役	1976
続・荒野の七人	吹替: ヴァン〈ロバート・フラー〉	主役	1976
宇宙の騎士テッカマン	アンドロー梅田	主役	1975
荒鷲の要塞	吹替: モリス・シェイファー中尉	主役	1975
奴らを高く吊るせ!	吹替: ジェド・クーパー	主役	1975
恐怖のメロディ	吹替: デイブ	主役	1975
シノーラ	吹替: ジョー・キッド	主役	1975
白い肌の異常な夜	吹替: ジョン・マクバニー	主役	1975
ボルサリーノ	吹替: フランソワ・カペラ	主役	1975
ワイルド・エンジェル	吹替: ヘブンリー・ブルース	主役	1975
夕陽に立つ保安官	吹替: ジョー・ダンビー	主役	1975
遥か群衆を離れて	吹替: フランク・トロイ〈テレンス・スタンプ〉	主役	1975
パーティー	吹替: フルンディ・V・バクシ〈ピーター・セラーズ〉	主役	1975
地球爆破作戦	吹替: ドクター・ファビン〈エリック・ブレーデン〉	主役	1975
重戦車総攻撃	吹替: ガスリー〈〉	主役	1975
悪い奴ほど手が白い	吹替: パオロ・ラウラーナ教授〈ジャン・マリア・ヴォロンテ〉	主役	1975
サンダーボルト	吹替: サンダーボルト	主役	1974
イージー・ライダー	吹替: ワイアット	主役	1974
夕陽のガンマン	吹替: 名無しの男〈モンコ〉	主役	1973
続・夕陽のガンマン	吹替: ジョー〈ブロンディ〉	主役	1973
リオの男	吹替: アドリアン・デュフルケ	主役	1973
猿の惑星シリーズ	吹替: コーネリアス	主役	1973
かわいい毒草	吹替: デニス・ピット〈アンソニー・パーキンス〉	主役	1973
スリ	吹替: ミシェル〈〉	主役	1973
マンハッタン無宿	吹替: クーガン	主役	1972
奥様ご用心	吹替: オクターブ	主役	1972
勝負をつけろ	吹替: ロベルト・ラ・ロッカ	主役	1972
第1話『復讐の絵画』	吹替: ジェレミー・エヴァンス	主役	1972
アンデルセン物語	ズッコ	主役	1971
ルパン三世 (TV第1シリーズ)	ルパン三世	主役	1971
ザ・スパイ	吹替: アダムス	主役	1971
ルパン三世（第1シリーズ）	ルパン三世	主役	1971
制作: TMS（トムス・エンタテインメント） ／ 原作: モンキー・パンチ（漫画） ／ ジャンル: アクション / 怪盗 / コメディ ／ 放送/配信: 日本テレビ系 国際的怪盗ルパン三世と仲間たちが世界各地で繰り広げる華麗なる怪盗活劇シリーズ。
ルパン三世 PART1	ルパン三世	主役	1971
第三の日	吹替: オリバー	主役	1970
三人の名付親	吹替: キッド	主役	1969
太ももに蝶	吹替: ハロルド、〈ピーター・セラーズ〉	主役	1969
戦いの鐘は高らかに	吹替: ティル	主役	1967
第2話『死を呼ぶ証拠』	吹替: ロイド・リンドストローム	主役	1967
見知らぬ乗客	吹替: ブルーノ・アントニー〈ロバート・ウォーカー〉	主役	1966
ジェリコ	吹替: ニック・ゲイジ〈〉	主役	1966
屋根	吹替: ナターレ〈ジョルジョ・リストッツィ〉	主役	1965
デンヴァーの狼	吹替: サム・メイヒュー〈〉	主役	1964
大盗賊	吹替: カルトーシュ	主役	1962
コンバット!	吹替: ケーリ上等兵〈〉	主役	1962
ふたりの女	吹替: ミシェル	主役	1960
ローハイド	吹替: ロディ・イェーツ	主役	1959
荒野の追跡	吹替: 不明、ホワイト・キンケイド	主役	1954
ダーティハリーシリーズ	吹替: ハリー・キャラハン	主役
コブラ 黒竜王の伝説	コブラ	主役
コブラII 伝説の男	コブラ	主役
ルパン三世-香港の魔手	ルパン三世	主役
ルパン三世 くたばれ!ノストラダムス	ルパン三世	主要	1995
パーフェクト・ワールド	吹替: レッド・ガーネット	主要	1994
海だ!船出だ!にこにこぷん	きたん	主要	1990
坊っちゃん	うらなり	主要	1980
野球狂の詩	日の本	主要	1978
{{仮リンク|浴槽に消えた女|en|Jigsaw	吹替: 1968 film	主要	1977
第10話『砂漠に舞う世界一の高価なスーツ』	吹替: ジョン・マロリー〈〉	主要	1977
第3話『絞殺魔!華麗なるファッション』	吹替: アレック・ウィット〈〉	主要	1977
キャプテン・スカーレット	吹替: エンサイン・ソーメス	主要	1977
サンダーバード	吹替: スリム	主要	1977
きつねと猟犬	吹替: ディンキー	主要	1977
101匹わんちゃん	吹替: ホーレス	主要	1977
ピノキオ	吹替: J・ワシントン・ファウルフェロー	主要	1977
ふしぎの国のアリス	吹替: チェシャ猫	主要	1977
ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出	吹替: バーナード	主要	1977
アンツィオ大作戦	吹替: スティムラー軍曹	主要	1976
{{仮リンク|作家探偵ジェイソン・キング|en|Jason King	吹替: TV series	主要	1976
パリは燃えているか	吹替: イヴォン・モランダ	主要	1975
わらの犬	吹替: ノーマン・スカット〈〉	主要	1975
星の子チョビン	うさタン	主要	1974
フレンチ・コネクション	吹替: サルバトーレ・ボカ	主要	1974
第11話『悪の温室』	吹替: トニー・グッドウィン	主要	1974
空中大脱走	吹替: ブレヴィック〈ルネ・オーベルジョノワ〉	主要	1974
続・猿の惑星	吹替: コーネリアス〈〉	主要	1974
荒野の少年イサム	バカラス、ハッピー	主要	1973
山ねずみロッキーチャック	ジョー、ジミー〈2代目〉	主要	1973
野獣暁に死す	吹替: コルト・モラン〈ウィリアム・バーガー〉	主要	1973
探偵物語	吹替: チャーリー・ゲニーニ〈ジョセフ・ワイズマン〉	主要	1973
クルーゾー警部	吹替: クライド・ハーグリーヴス〈〉	主要	1973
ゴルゴ13	吹替: アマン・ジャフアリ〈モセネ・ソーラビイ〉	主要	1973
第95話『小型謀略工作員』	吹替: サンチェス〈トーマス・ジース〉	主要	1973
第102話『空中のゲリラ』	吹替: クレイ〈ラルフ・ベンチュラ〉	主要	1973
第149話『陸軍給与を奪回せよ』	吹替: ダグ・スタンフォード〈〉	主要	1973
第150話『対決!ハスラーの決戦』	吹替: プレス	主要	1973
セックスドキュメント 金髪コールガール	東映	主要	1973
ムーミン	おばけ	主要	1972
パンダコパンダ	おまわりさん	主要	1972
633爆撃隊	吹替: スコット〈ジョン・ボニー〉	主要	1972
ダンディー少佐	吹替: グレアム中尉〈〉	主要	1972
恐怖のジェット旅客機	吹替: ジョニー〈アンドリュー・プライン〉	主要	1972
第19話『死体の用心棒』	吹替: アラン・メイソン〈マニング・レッドウッド〉	主要	1972
第84話『自爆』	吹替: ペドロ・サンチェス〈デイビッド・サンチェス〉	主要	1972
第85話『海の底で口を割れ』	吹替: 軍曹〈ジーン・ダイバー〉	主要	1972
第86話『黒いファイル』	吹替: フリン〈ルーカス・ホワイト〉	主要	1972
ふしぎなメルモ	パイロット	主要	1971
魚が出てきた日	吹替: ナビゲーター〈トム・コートネイ〉	主要	1971
望郷	吹替: スリマン〈〉	主要	1971
上と下	吹替: ウェズレー〈ダニエル・マッセイ〉	主要	1971
テラー博士の恐怖	吹替: ボブ〈ドナルド・サザーランド〉	主要	1971
山猫	吹替: カヴリアーギ伯爵〈テレンス・ヒル〉	主要	1971
{{仮リンク|インターン	吹替: テレビドラマ	主要	1971
ばくはつ五郎	三沢	主要	1970
求婚専科	吹替: ルディ	主要	1970
闘将スパルタカス	吹替: ヴェティアス〈〉	主要	1970
恋の大冒険	東宝	主要	1970
海底少年マリン	カロリー、グルニオン、部下、ワル、クランケ、部下B	主要	1969
忍風カムイ外伝	イケズ	主要	1969
トコリの橋	吹替: ネスタ―・ギャミッジ	主要	1969
強力スラッシュ新販売	吹替: グレッグ・マーチン	主要	1969
帰らざる河	吹替: ハリー・ウェストン〈ロリー・カルホーン〉	主要	1969
禁断の惑星	吹替: ジェリー・ファーマン大尉〈〉	主要	1969
サハラ戦車隊	吹替: ジミー・ドイル〈ダン・デュリエ〉	主要	1969
必死の逃亡者	吹替: ハル・グリフィン〈〉	主要	1969
夜を楽しく	吹替: ジョナサン・フォーブス〈トニー・ランドール〉	主要	1969
黙って抱いて	吹替: ルルー〈アラン・ドロン〉	主要	1969
第14話『悪夢のような』	吹替: キッド/No8〈アレクシス・カナー〉	主要	1969
第85話『ローマの出来事』	吹替: グワルディア伯爵〈〉	主要	1969
第99話『アンクル進学教室』	吹替: ジョン・セイムズ〈〉	主要	1969
サスケ	兵馬	主要	1968
黄金バット	リンゴ技師	主要	1967
第102話『悪魔の弟子』	吹替: ハッチ	主要	1967
第30話『秀才の為に鐘は鳴る』	吹替: 本の虫	主要	1966
第15話『ヒトラーの遺産を奪取せよ』	吹替: ポール・ヴォン・シュネール〈クロード・ウールマン〉	主要	1966
スーパージェッター	ジン、ロイス	主要	1965
第11話『人喰い雲』	吹替: ジョーイ・ピータース〈〉	主要	1964
{{仮リンク|キングス・ロウ|en|Kings Row	吹替: TV series	主要	1963
{{仮リンク|壮烈！西部遊撃隊|en|Northwest Passage	吹替: TV series	主要	1963
{{仮リンク|風雲クロンダイク|en|Klondike	吹替: TV series	主要	1960
脱衣室の殺人	新東宝	主要	1958
陽はまた昇る	吹替: コーン	主要	1957
第2話『予感』	吹替: デーブ〈〉	主要	1957
ルパン三世 カリオストロの城 -再会	ルパン三世	主要
『ルパン三世 ザ・マスターファイル』	ルパン三世	主要
『ルパン三世クロニクル』	ルパン三世	主要
ルパン三世 THE SHOOTING	ルパン三世	主要
ダーティハリー5		出演	1990
ダーティハリー4		出演	1986
ダーティファイター 燃えよ鉄拳		出演	1985
ダーティハリー3		出演	1983
ダーティファイター		出演	1983
ハリー・ケリー・ジュニア		出演	1980
ダーティハリー2		出演	1979
ダーティハリー		出演	1978
地上最強の美女バイオニック・ジェミー		出演	1977
オーソン・ウェルズ劇場		出演	1977
ドン・マレー		出演	1977
チャーリーズ・エンジェル		出演	1977
ボー・スヴェンソン		出演	1977
新・猿の惑星		出演	1975
警部マクロード		出演	1975
ラリー・ハグマン		出演	1975
ど根性ガエル		出演	1974
パンダコパンダ 雨ふりサーカスの巻	サーカス団員	出演	1973
猿の惑星		出演	1973
第97話『血の粛清』	吹替: ステファン・ザーラ〈ジェフ・ポメランツ〉	出演	1973
正義を愛する者 月光仮面		出演	1972
天才バカボン		出演	1972
長い灰色の線		出演	1972
プロテクター電光石火		出演	1972
スパイ大作戦 ※フジテレビ版		出演	1972
第87話『ロボット』	吹替: 警官〈リチャード・アンダース〉	出演	1972
わらの女		出演	1971
魔法のマコちゃん		出演	1970
海底3万マイル		出演	1970
アラン・ベイツ		出演	1969
プリズナーNo.6		出演	1969
ロバート・コンラッド		出演	1969
怪物くん		出演	1968
ジェシー・ジェームズ		出演	1968
リボンの騎士		出演	1967
インベーダー		出演	1967
バットマン		出演	1966
ウォーレン・ベイティ		出演	1966
ミシェル・デュショソワ		出演	1966
アウター・リミッツ ※日本テレビ版		出演	1966
ジェームズ・ドゥーアン		出演	1966
逃亡者 ※TBS版		出演	1966
トム・スケリット		出演	1966
スパイ大作戦		出演	1966
W3		出演	1965
0011ナポレオン・ソロ		出演	1965
ビッグX		出演	1964
ダン・オハーリー		出演	1964
アウター・リミッツ		出演	1964
エド・ネルソン		出演	1964
逃亡者		出演	1963
ロバート・ロッジア		出演	1962
ロバート・レッドフォード		出演	1962
アンタッチャブル		出演	1961
ヴィンセント・コール		出演	1961
ヒッチコック劇場		出演	1957
刑事コロンボ		出演
四次元への招待		出演
PCエンジン		出演
FM-TOWNS		出演
プレイステーション		出演
セガサターン		出演
アーケードゲーム		出演