ロボカーポリー　シーズン３

旅行雑誌の記者のキャンプが、ブルームズタウンへ取材にやって来た。だがキャンプは自分勝手なことばかりして、レスキューチームや町のみんなを困らせてばかり。／ブルームズタウンに大きな台風が近づいていた。レスキューチームは手分けをして町の見回りに行くことに。「危ないから」と本部に残るように言われたヘリーは・・・。

従弟のブルニーのお守りを頼まれたブルナー。だがまだ小さなブルニーを足手まといに感じたブルナーは、ウソをついてブルニーを置き去りにしてしまう。／毎晩怖い夢を見るせいか、最近は遅刻続きだというスクールビー。だがレスキューチームは、スクールビーが夜遊びをしているという噂を聞く。

誕生日を迎えるクリニーは、ブルナーたちに誕生日プレゼントに何が欲しいかを聞かれるが、欲しい物が思い浮かばない。／ロティとベニーとミニーは広場へ遊びに行くが、どこも先客がいて遊べず困っていた。遊ぶ場所を探していると、立ち入り禁止の柵の向こうに古びた一軒の家が。

運搬車のリフティが、ブルームズタウンの港で働くためにやって来た。リフティはテリーに仕事を教わるが、慣れない仕事で失敗ばかり。／おもちゃ屋さんから風車をもらったヘリーとロディ。うらやましいベニーはおもちゃ屋さんへもらいに行くが、配布はもう終わっていた。

休日に、ブルナーたちはボール遊びをしようと盛り上がる。通りかかったミッキーを誘うがすげなく断られ、自分の家にボールを入れるなとクギを刺される。／ミニーとベニーが秘密基地へ行くと、基地の中はロディのおもちゃで散らかっていた。片付けようとしないロディに怒ったミニーは、様々なルールを提案する。

アンバーから、ポークが絵を描くのが上手だと聞いたジンは、倉庫に眠っていた美術道具をポークにプレゼントする。／仕事が終わったリフティは、テリーの仕事が終わるのを待ち遊ぼうと思っていたが、忙しいテリーは、町で友だちを作り遊ぶよう勧める。

クリニーは、ゴミのニオイに気付いて貯水池に行きゴミを拾ったところ、飛び出してきたハエに驚き、その時からしゃっくりが止まらなくなる。／キャンプが旅先から珍しいイモムシを持ってきて、虫博物館に寄贈しようとブルームズタウンに立ち寄る。キャンプはポリーにイモムシを見せようとするが・・・。

キャップが、「ブルームズタウンのおしゃれさん」として、新聞に載ったことを記念してパーティーを開くことになり、親しいひとに招待状を送った。／クリニーが風邪をひき、ポスティ、キャップ、スプーキーが見舞いに行く。やさしくされているクリニーをうらやんだスプーキーは仮病を使い、ポスティとキャップを呼ぶ。

レスキューチームが実施する安全テストに合格したミニー。おじいちゃん（ムスティ）は約束していた通り、合格したミニーにごほうびをあげる。／世界一の発明家を決めるコンテストに応募することになったジン。張り切ってロボットを作るが、あと少しで完成という時、ヘリーがロボットの図面の上に牛乳をこぼす。

アンバーの提案で、町に緊急用の充電スタンドが設置された。だが、キャップたちが普段から利用してしまったことで、本当に困っていたクリニーが充電できなくなってしまう。／お休みの日にも仕事をしているビルダーさん。実は線路工事に問題が発生したのだ。そのことでゆっくり休めず、ブルナーたちにもイライラをぶつけて怒ってしまう。

普通なら誰だって怒るようなことでも、怒らずに許してくれるクリニー。だがスプーキーはそんなクリニーをどうにかして怒らせてみたいと悪ふざけを仕掛け・・・。／ビルダーさんに頼んで、ペットとして魚を買ってもらったマックス。ミニマックスと名付けてかわいがっていたところに友達からキャンプのお誘いが。

ブルームズタウンは気温が高く、ウィールさんやスプーキーが日射病になってしまった。だがその翌日、さらに気温が上がり、これまでで一番暑い日になると予報が。／ベルおばさんの事務所で水漏れが発生。古い水道管から水が漏れていた。外へ避難させた事務所の荷物の中に、ベルおばさんの大切なメダルを見つけたリフティ。

ブルナーが「テリーよりタイタンの方が大きい」と言ったことから、誰が大きいかとみんなで言い争いとなり、レスキューセンターで背比べが始まる。／崖を登る訓練をしているレスキューチームだが、アンバーだけはなかなか登れない。翌日、ムスティさんの家の庭で、木を病気にする害虫が見つかる。