한국어
目次
기본 정보
| 항목 | 상세 |
|---|---|
| 생년월일 | 1930年生まれ |
| 출신지 | 중국 |
| 성별 | 여성 |
| 혈액형 | 불명 |
| 키 | 非公開cm |
| 소속사 | 상하이 영화역제창 |
| 성우 데뷔 | 1955년 |
약력
상하이 영화역제창의 초기를 이끌었던 여성 성우의 선구자. 줄리 앤드류스 주연의 '사운드 오브 뮤직' 중국어판 마리아 역으로 국민적인 인지도를 얻었다. 브론테 원작 영화의 중국어판 제인 에어 역에서도 높은 평가를 받았으며, 맑고 의지가 강한 주인공의 모습을 소리로 표현했다. 중국어 더빙의 기초를 세운 공로자 중 한 명으로 칭송받는다.
성우가 되기까지
1950년대에 상하이 영화역제창에 입단. 30년 이상 외국 영화의 여성 주인공 더빙을 전담하며 극장 개봉작부터 대형 TV 영화까지 폭넓게 참여했다.
성격・인물
청렴하고 중심을 잡은 높은 여성 목소리가 특징. 품격을 유지하면서도 감정 표현을 풍부하게 해내며, 주인공뿐만 아니라 어머니 역, 노인 역에도 폭넓게 대응한 연기파.
주요 출연작
엄선한 주요 작품 (전체 5편 중 상위 5편).
| 작품명 | 배역 | 주연/조연 | 연도 |
|---|---|---|---|
| 란세가인(바람과 함께 사라지다 중국어판) | 스카렛 오하라 | 주연 | 1979 |
| 음악의 골(사운드 오브 뮤직 중국어판) | 마리아 | 주연 | 1978 |
| 간애(제인 에어 중국어판) | 제인 | 주연 | 1965 |
| 혼단 라교(애수 중국어판) | 마이라(구 더빙판) | 주연 | 1962 |
| 로마하지아(로마의 휴일 중국어판) | 앤 공주 | 주연 | 1960 |
