📷 当サイトでは肖像権配慮のため顔写真を掲載していません。Wikipedia情報も未確認です。
目次
基本情報
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 生年月日 | 1947年8月31日 |
| 出身地 | カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 性別 | 女性 |
| 血液型 | 不明型 |
| 身長 | 165cm |
| 所属事務所 | アーレン・ソーントン・エージェンシー |
| 声優デビュー | 1980年 |
略歴
アメリカ・ニュージャージー州出身の女性声優。北米アニメ業界で長年活躍するベテラン女性声優。『Digimon Adventure』英語版で泉光子郎(イズミ)役、『犬夜叉』英語版桔梗の妹楓役、『サウスパーク』Sheila Broflovski役など多彩なキャラクターを担当してきた実力派ベテラン女性声優。少年役・少女役・年配女性役を幅広く演じ分ける芸達者として、米国アニメ・吹き替え業界で長年第一線を支える重要な存在。
出演作品で見るキャリアの歩み
キャリアのごく早い段階から注目され、1981年には『スパイダーマン』のベティ・ブラント役に抜擢されている。
主役・メインキャラクターを務めた作品は2本。『ドラえもん（2005年版）』、『スパイダーマン』などが代表格だ。
直近では『デビルマン』などに出演。海外作品の吹き替えも3本担当している。下の出演作品一覧は年順に並んでおり、役柄の変化からキャリアの歩みをたどることができる。
主要出演作品
| タイトル | 役 | 主役/サブ | 年 |
|---|---|---|---|
| スパイダーマン | ベティ・ブラント | 主役 | 1981 |
| AKIRA | タカシ | 主要 | 1988 |
| Digimon Adventure (英語版) | 泉光子郎(Izzy) | 主要 | 1999 |
| 犬夜叉 (英語版) | 楓 | 主要 | 2002 |
| 制作: サンライズ ／ 原作: 高橋留美子（漫画） ／ ジャンル: ファンタジー / 戦国 / 妖怪 / ラブコメ ／ 放送/配信: 読売テレビ系 現代から戦国時代へ迷い込んだ女子中学生・かごめと、半妖の犬夜叉が四魂のかけらを集める冒険。 | |||
| 陰陽師 | 吹替: 祐姫（夏川結衣 | 主要 | 2003 |
| ファニーとアレクサンデル | 吹替: アレサンデル | 主要 | 2004 |
| ドラえもん（2005年版） | ドラえもん | 主役 | 2005 |
| Bleach (英語版) | Toshiro Hitsugaya (子供時代) | 主要 | 2006 |
| デビルマン | 吹替: ススム〈染谷将太〉 | 主要 | 2008 |
| STAND BY ME ドラえもん | ドラえもん | 主役 | |
| STAND BY ME ドラえもん 2 | ドラえもん | 主役 | |
| 宇宙海賊キャプテンハーロック | 大山まゆ | 主要 | |
| 戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー | ルイザ | 主要 | |
| 魔法少女レインボーブライト | パディ | 主要 | |
| 地上最強のエキスパートチーム G.I.ジョー | ハワインアン・ギャル | 主要 | |
| マジンガーZ | 兜シロー | 主要 | |
| 戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー2010 | 過去のザモジンの王 | 主要 | |
| スパイラルゾーン | カテリーナ・アナスタシア、ダッチェス・ダイアー | 主要 | |
| Eagle Riders | ミッキー | 主要 | |
| カウボーイビバップ | ウェン | 主要 | |
| 制作: サンライズ ／ 原作: 矢立肇（オリジナル） ／ ジャンル: SF / 賞金稼ぎ / ジャズ ／ 放送/配信: テレビ東京系 2071年の太陽系を舞台に、賞金稼ぎ「カウボーイ」の宇宙船ビバップ号の旅と戦いを描く名作。 | |||
| 北斗の拳 | タキ | 主要 | |
| 制作: 東映動画（東映アニメーション） ／ 原作: 武論尊・原哲夫（漫画） ／ ジャンル: アクション / バイオレンス / SF ／ 放送/配信: フジテレビ系 核戦争後の荒廃した世界で、北斗神拳伝承者ケンシロウが愛と正義のために戦う物語。 | |||
| デジモンアドベンチャー | 泉光子郎 | 主要 | |
| 制作: 東映アニメーション ／ 原作: 本郷あきよし（オリジナル） ／ ジャンル: 冒険 / ファンタジー / バトル ／ 放送/配信: フジテレビ系 サマーキャンプ中にデジタルワールドへ飛ばされた選ばれし子供たちと、彼らのデジモンとの絆を描く。 | |||
| バトルアスリーテス大運動会 | 柳田一松 | 主要 | |
| 魔法騎士レイアース | アスコット | 主要 | |
| 制作: 東京ムービー新社 ／ 原作: CLAMP（漫画） ／ ジャンル: 魔法少女 / 異世界 / 冒険 ／ 放送/配信: 讀賣テレビ 東京タワーから異世界セフィーロに召喚された3人の少女が魔法騎士として戦うCLAMP初期の名作。 | |||
| サウスパーク | シーラ・ブロフロフスキー（2代目）、レスリー・スミス、母親、女1 | 主要 | |
| 制作: South Park Studios ／ 原作: トレイ・パーカー・マット・ストーン（オリジナル） ／ ジャンル: コメディ / 風刺 / 大人向け ／ 放送/配信: Comedy Central コロラド州のサウスパーク町に住むスタンら小学生4人組による超風刺ブラックコメディ。 | |||
| デジモンアドベンチャー02 | 泉光子郎 | 主要 | |
| 制作: 東映アニメーション ／ 原作: 本郷あきよし（オリジナル） ／ ジャンル: 冒険 / ファンタジー / バトル ／ 放送/配信: フジテレビ系 デジタルワールドの新たな脅威に立ち向かう新世代・大輔たちを描くデジモン続編。 | |||
| トライガン | カイト | 主要 | |
| るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚 | すずめ | 主要 | |
| THE ビッグオー | シベール・ロアン | 主要 | |
| ジャッキー・チェン・アドベンチャー | バイツァ、ポーコン、ヴァネッサ | 主要 | |
| デジモンテイマーズ | テリアモン、ガルゴモン、ラピットモン | 主要 | |
| 吸血姫美夕 | 松風 | 主要 | |
| X - エックス | ナタク | 主要 | |
| 風まかせ月影蘭 | 月影蘭 | 主要 | |
| デジモンフロンティア | ルーチェモン | 主要 | |
| ラブひな | 青山素子 | 主要 | |
| 臣士魔法劇場 リスキー☆セフティ | 深見優雅 | 主要 | |
| ちょびっツ | 国分寺稔 | 主要 | |
| 制作: マッドハウス ／ 原作: CLAMP（漫画） ／ ジャンル: SF / ラブコメ / アンドロイド ／ 放送/配信: TBS系 予備校生・本須和秀樹が拾った美少女型パソコン「ちぃ」との不思議な恋を描くCLAMP作品。 | |||
| 時空冒険記ゼントリックス | TZ | 主要 | |
| まほろまてぃっく〜もっと美しいもの〜 | フェルドランス | 主要 | |
| LAST EXILE | ルシオラ | 主要 | |
| ラブひなクリスマスSPECIAL! 〜サイレント・イブ〜 | 青山素子 | 主要 | |
| ラブひな春スペシャル 〜キミサクラチルナカレ!!〜 | 青山素子 | 主要 | |
| WOLF'S RAIN | トオボエ | 主要 | |
| 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX | 黒羽 | 主要 | |
| 制作: Production I.G ／ 原作: 士郎正宗（漫画） ／ ジャンル: SF / サイバーパンク / 警察 ／ 放送/配信: アニマックス / 日本テレビ 近未来日本の公安9課を率いる草薙素子少佐が電脳犯罪に挑むサイバーパンクの金字塔。 | |||
| 天地無用! GXP | 魎呼、魎皇鬼、神木ノイケ樹雷、翠簾 | 主要 | |
| RAVE | プルー | 主要 | |
| 今日からマ王! | ヴォルフラム | 主要 | |
| 金色のガッシュベル!! | 秋山勇太、ヒデアキ、リリ | 主要 | |
| 制作: 東映アニメーション ／ 原作: 雷句誠（漫画） ／ ジャンル: バトル / 友情 / ファンタジー ／ 放送/配信: フジテレビ系 魔界の王を決める戦いに参加した魔物の子ガッシュと中学生・高嶺清麿の絆を描く名作バトル。 | |||
| B-伝説! バトルビーダマン | ブル・ボーグナイン | 主要 | |
| 韋駄天翔 | 山登あゆむ | 主要 | |
| 最遊記RELOAD | 銀閣 | 主要 | |
| ノエイン もうひとりの君へ | 上乃木明日香 | 主要 | |
| MÄR-メルヘヴン | エモキス | 主要 | |
| かしまし 〜ガール・ミーツ・ガール〜 | 来栖とまり | 主要 | |
| デジモンセイバーズ | トーマ・H・ノルシュタイン〈幼少時〉 | 主要 | |
| 制作: 東映アニメーション ／ 原作: 本郷あきよし（オリジナル） ／ ジャンル: 冒険 / ファンタジー / バトル ／ 放送/配信: フジテレビ系 高校生・大門大とデジモン「アグモン」が組み、デジモン研究機関DATSで活動するシリーズ。 | |||
| ローゼンメイデン | 桜田ジュン | 主要 | |
| 制作: ノーマッド / studio DEEN ／ 原作: PEACH-PIT（漫画） ／ ジャンル: ファンタジー / ゴシック / ドール ／ 放送/配信: TBS系 ローゼンメイデンと呼ばれる7体のドール姉妹と、引きこもり少年ジュンの物語。 | |||
| ローゼンメイデン トロイメント | 桜田ジュン | 主要 | |
| 精霊の守り人 | チャグム | 主要 | |
| あまえないでよっ!! | 為我井さくら | 主要 | |
| あまえないでよっ!!喝!! | 為我井さくら | 主要 | |
| かのこん | 小山田耕太 | 主要 | |
| 結界師 | 花乃小路夢子 | 主要 | |
| ヴァンパイア騎士 Guilty | 玖蘭枢〈幼少期〉 | 主要 | |
| ローゼンメイデン オーベルテューレ | 桜田ジュン | 主要 | |
| 青の祓魔師 | 三輪子猫丸 | 主要 | |
| 制作: A-1 Pictures ／ 原作: 加藤和恵（漫画） ／ ジャンル: アクション / 学園 / 悪魔 ／ 放送/配信: MBS / TBS系 サタンの息子と判明した少年・奥村燐が、祓魔師となって父と兄妹に立ち向かう物語。 | |||
| Fate/Zero 2ndシーズン | 衛宮士郎〈幼少期〉 | 主要 | |
| Fate/stay night|Fate/stay night [Unlimited Blade Works | 衛宮士郎〈幼少期〉 | 主要 | |
| Here Come the Littles | ミセス・エヴァンス | 主要 | |
| プリンス・オブ・エジプト | ループグループ | 主要 | |
| Digimon: The Movie | 泉光子郎 | 主要 | |
| カードキャプターさくら 封印されたカード | 李小狼 | 主要 | |
| サクラ大戦 活動写真 | レニ・ミルヒシュトラーセ | 主要 | |
| デジモンアドベンチャー02 ディアボロモンの逆襲 | 泉光子郎 | 主要 | |
| デジモンテイマーズ 冒険者たちの戦い | テリアモン、ガルゴモン、ラビットモン | 主要 | |
| デジモンテイマーズ 暴走デジモン特急 | テリアモン | 主要 | |
| 劇場版BLEACH The DiamondDust Rebellion もう一つの氷輪丸 | 黒崎一護〈幼年時〉 | 主要 | |
| 青の祓魔師青の祓魔師 ―劇場版― | 三輪子猫丸 | 主要 | |
| 空飛ぶゆうれい船 | 嵐山隼人 | 主要 | |
| GATCHAMAN | 燕の甚平 | 主要 | |
| FAKE | ビッキー | 主要 | |
| ARMITAGE DUAL-MATRIX | ジュリアン･ムーア | 主要 | |
| エイケン | グレース鈴 | 主要 | |
| 天地無用! 魎皇鬼 | 魎呼、正木玲亜 | 主要 | |
| Arthur's Missing Pal | ロージー | 主要 | |
| 天地無用! 魎皇鬼 第三期プラス1 | 魎呼 | 主要 | |
| かのこん 〜真夏の大謝肉祭〜 | 小山田耕太 | 主要 | |
| ブレイヴフェンサー 武蔵伝 | ムサシ | 主要 | |
| スカイガンナー | シエル | 主要 | |
| ラチェット&クランク | ゲンリー、ヘレン | 主要 | |
| ロケット･パワー: ビーチ･バンディッツ | エリック・ゴーレムJr. | 主要 | |
| hack | カイト | 主要 | |
| スターオーシャン Till the End of Time | ロジャー・S・ハクスリー、ロビンウインド | 主要 | |
| ドラッグオンドラグーン | セエレ | 主要 | |
| ラチェット&クランク3 突撃!ガラクチック★レンジャーズ | ヘルガ | 主要 | |
| 幻想水滸伝IV | チープー | 主要 | |
| コンフリクト:グローバル・テラー | キャリー・シャーマン | 主要 | |
| Rhapsodia | キリル | 主要 | |
| イリスのアトリエ エターナルマナ2 | ポウ | 主要 | |
| 幻想水滸伝V | トーマ、スバル、リヒャルト | 主要 | |
| hack//G.U | カイト | 主要 | |
| ワイルドアームズ ザ フォースデトネイター | ベリエール | 主要 | |
| アルトネリコ 世界の終わりで詩い続ける少女 | 波摩 | 主要 | |
| トラスティベル 〜ショパンの夢〜 | ビート、ジョルジュ・サンド | 主要 | |
| ブルードラゴン | シュウ | 主要 | |
| ブレイブ・ストーリー 新たなる旅人 | ワタル | 主要 | |
| ペルソナ3 | 天田乾 | 主要 | |
| ワイルドアームズ ザ フィフスヴァンガード | キャロル・アンダーソン | 主要 | |
| アバター THE GAME | ナヴィ | 主要 | |
| マペットのメリー・クリスマス | ループグループ | 主要 | |
| The Littles | 出演 | ||
| ふしぎなコアラブリンキー | 出演 | ||
| キャプテン・プラネット | 出演 | ||
| 宇宙の騎士テッカマンブレード | 出演 | ||
| 神秘の世界エルハザード | ルーンの母 | 出演 | |
| ふしぎ遊戯 | 美朱の母、忠栄 | 出演 | |
| 制作: スタジオぴえろ ／ 原作: 渡瀬悠宇（漫画） ／ ジャンル: ファンタジー / 異世界 / 恋愛 ／ 放送/配信: テレビ東京系 古代中国風の異世界に飛ばされた中学生・夕城美朱が朱雀の巫女として召喚獣を集める少女漫画原作。 | |||
| ゲートキーパーズ | 浮矢瞬（小学生時代 | 出演 | |
| 心太 | 出演 | ||
| ロケット・パワー | 少年3、少年4 | 出演 | |
| 人造人間キカイダー THE ANIMATION | 少年（兄 | 出演 | |
| スクライド | 子供 | 出演 | |
| ワイルドアームズ トワイライトヴェノム | 母親 | 出演 | |
| 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG | レポーター | 出演 | |
| NARUTO -ナルト | 白（子供の頃）、イナリ | 出演 | |
| ボボボーボ・ボーボボ | 少年時代のボーボボ、ランバダ | 出演 | |
| ルイス・グリフィン | 出演 | ||
| スターチェイサー/オーリンの伝説 | 出演 | ||
| ノートルダムの鐘 | 出演 | ||
| Armageddon | 母親 | 出演 | |
| キャッツ・ドント・ダンス | 出演 | ||
| モンスターズ・インク | 出演 | ||
| 制作: ピクサー・アニメーション・スタジオ ／ 原作: ピクサー（オリジナル） ／ ジャンル: ファミリー / ファンタジー / CGアニメ ／ 放送/配信: 劇場公開 子供の悲鳴で発電する怪物の街モンスターポリスを舞台に、サリーとマイクと幼女ブーの友情を描く。 | |||
| 千と千尋の神隠し | 出演 | ||
| 猫の恩返し | 出演 | ||
| チキン・リトル | 出演 | ||
| ピーター・コットンテール 幸せを運ぶウサギ | 母ネズミ | 出演 | |
| ホートン/ふしぎな世界のダレダーレ | 出演 | ||
| 崖の上のポニョ | 出演 | ||
| くもりときどきミートボール | 出演 | ||
| プリンセスと魔法のキス | 出演 | ||
| 塔の上のラプンツェル | 出演 | ||
| 制作: Walt Disney Animation Studios ／ 原作: グリム童話 ／ ジャンル: ファミリー / ミュージカル / 冒険 ／ 放送/配信: 劇場公開 塔に閉じ込められた長い金髪の少女ラプンツェルと泥棒フリンの大冒険ディズニーCGアニメ。 | |||
| シュガー・ラッシュ | 出演 | ||
| ロラックスおじさんの秘密の種 | 出演 | ||
| アナと雪の女王 | 出演 | ||
| 制作: Walt Disney Animation Studios ／ 原作: ウォルト・ディズニー（オリジナル） ／ ジャンル: ファミリー / ミュージカル / 姉妹 ／ 放送/配信: 劇場公開 氷の力を持つ姉エルサと天真爛漫な妹アナの姉妹の絆を描くディズニーの世界的大ヒット作。 | |||
| 怪盗グルーのミニオン危機一発 | 出演 | ||
| モンスターズ・ユニバーシティ | 出演 | ||
| 制作: ピクサー・アニメーション・スタジオ ／ 原作: ピクサー（オリジナル） ／ ジャンル: ファミリー / 学園 / CGアニメ ／ 放送/配信: 劇場公開 サリーとマイクが怖がらせ屋を目指してモンスターズ・ユニバーシティに通う前日譚。 | |||
| 絵文字の国のジーン | 出演 | ||
| 怪盗グルーのミニオン大脱走 | 出演 | ||
| ザ・スター はじめてのクリスマス | 出演 | ||
| さよならの朝に約束の花をかざろう | 出演 | ||
| ふしぎ遊戯2 | 美朱の母 | 出演 | |
| 24: The Game | 出演 | ||
| レッドファクション:ゲリラ | 出演 | ||
