第1話 (27分55秒)

スウェーデン戦の雪辱

羽振りのいい隣人に張り合い、自分の家には超大型カラーTVがあると言ってしまったフランク。友人を自宅に招いての試合観戦までに何とかしようと…。

第1話 (26分39秒)

そりも人生も滑りまくり

失業したフランクはいつもイライラ。暗いムードを吹き飛ばしたいスーの提案で、一家そろってそり滑りに出かけたが、事態は悪化するばかり。

第1話 (26分24秒)

夏が始まったのはいいけれど

夏が始まり、メモリアルデーパレードを見に町へ繰り出すマーフィー家。だが、それぞれが抱えていた不満や子供が産まれてくる不安が爆発してしまい…。

第1話 (27分20秒)

ゆるしの秘跡

長年音信不通だった父親が突然やって来たことで、フランクは昔の恨みつらみを思い出し、周りに当たり散らした挙句、教会の告解室へ足を運ぶ。

第1話 (26分48秒)

マホガニーの要塞

家族の葬式で、わきあがる感情と向き合うフランク。モーリーンは遺体整復師と仲良くなり、ビルは最後の秘跡さえ受ければすべて許されることを知る。

第2話 (27分24秒)

サイテーの土曜日

歴史の試験に落第したケヴィンにお灸を据えるためのフランクの行動が、意外な結果をもたらす。一方、モーリーンの世話を任されたビルはてんてこ舞い。

第2話 (26分25秒)

女だってやるときはやる

プラスチック容器を売る仕事にうんざりのスーは、専業主婦に戻ることを考え始める。一方、フランクのミーティングは思うように進まず…。

第2話 (28分22秒)

テレビで英語を勉強中

スーはドライブイン・シアターで2人きりの時間を過ごしたかったのに、フランクが隣人も誘ってしまう。バンドメンバーの衝撃発言に動揺するケヴィン。

第2話 (29分32秒)

虐殺の地で大暴れ

スーは父親と兄の間のわだかまりを解こうとし、フランクは航空会社の新経営陣と顔を合わせる。社会見学に出かけたビルとモーリーンが問題を起こす。

第3話 (25分31秒)

板挟み

アメフトの試合観戦に出かけたフランクは、スタジアムで大物と知り合いになり上機嫌。だが、そのせいで同僚とギクシャクした雰囲気になる。

第3話 (26分49秒)

真の男はウソつかない

自分だけの部屋を手に入れ上機嫌のケヴィン。スーが職場で厳しい現実に直面していた頃、フランクは重い腰を上げ、失業手当の申請のため職安に向かう。

第3話 (28分7秒)

ついモッコリ

新しい発明品を売り出そうと張り切るスー。プールで恥ずかしい思いをするビル。フランクが昇進したことで、職場が険悪な雰囲気に包まれる。

第3話 (28分21秒)

もっと乱暴にいけ

ビルとモーリーンの2人と交わした約束を果たそうと頑張るフランク。ラジオ局復帰初日に、ヴィックはひどい扱いを受ける。

第4話 (27分27秒)

マーフィー家のハロウィーン

スーは、フランクが自分の就職を密かにジャマしていたことを知り、怒って家出してしまう。マーフィー家のハロウィーンは、波乱の幕開け…。

第4話 (26分42秒)

夜勤スタート

新しい仕事をゲットしようと頑張るフランク。同じ頃、ケヴィンは仲間と一緒に自作の歌をラジオで流す方法を考え、スーは新製品のアイデアを思いつく。

第4話 (28分3秒)

フランクの恐怖体験

子供部屋作りの途中で抜け出して、チェットと空軍基地を訪れたフランクは、忘れられない経験をする。嫉妬したフィリップがビルに当たり散らす。

第4話 (29分12秒)

NGワード

友人とのランチ会で、ますます落ち込むスー。祖父の別の顔を垣間見るビル。現状を打破したいヴィックが、ケヴィンのバンドに話を持ちかける。

第4話 (29分9秒)

感謝の日

感謝祭の日、家にやって来た家族にストレスをためるスー。赤ちゃんをあやせず困ったヴィックは、隣人に助けを求める。ボブの大きな夢が壁にぶち当たる。

第5話 (28分45秒)

ビル・マーフィーの休日

ビルが突然近所のいじめっ子に殴りかかったせいで、大変なことに。フランクはプライドを捨て、なんとか息子のケヴィンとの約束を果たす。

第5話 (27分54秒)

追いつめられて

ロックスターを夢見るケヴィンに家族は辟易。ビルのホッケーチーム入団テスト前日、事件が起こる。スーはアイデアを売り込もうと張り切るが…。

第5話 (28分33秒)

深呼吸

トラブルを解決するため、フランクは父親を連れて空港へ向かう。スーは病院で腹立たしい夜を過ごす。ホッケーのリンクで打ちのめされるビル。

第6話 (26分)

さやかに星はきらめ...く?

合意を目前にして労使交渉が決裂。犬の少佐が行方不明。その上、ビルのミサの侍者としての奉仕は上手くいかず、最悪の気分のクリマスイブだったが…。

第6話 (28分28秒)

パンチの飲み過ぎ?

新たな友人や隣人たちとの独立記念日パーティーで大張り切りのフランク。けれど、チェットとスーが激しく対立し、花火ではなく火花が散ることに。

第6話 (28分53秒)

抱きしめて

よき夫、よき父親になると誓いを立てたフランクに次々と災難が降りかかる。そして、そのイライラはラマーズ法のクラスで頂点に...。

第6話 (29分11秒)

悪い子じゃない

モーリーンのオカルト趣味を神父に戒めてもらいたいスー。フランクは遅ればせながらビルに性教育をし、ケヴィンは心の丈をスモーキーにぶちまける。

第7話 (25分48秒)

怒り爆発

会社の創業者とのミーティング後、フランクとデートに出かける予定だったスー。だが、モーリーンの学校に呼び出され、2人は最悪の夜を迎える。

第7話 (28分4秒)

待ちに待った家族旅行

家族旅行で湖畔の山小屋へ出かけたものの、次から次へとイラつく出来事に見舞われる。旅先で、子供の頃のトラウマ体験を思い出すケヴィン。

第7話 (27分49秒)

RはロージーのR

市会議員として、意気揚々と初登庁するロージー。だが、12地区に対する悪徳市長のあくどい計画を知り、腹の虫がおさまらない。

第7話 (28分59秒)

クリスマスなんてクソくらえ

父親の言葉に触発されて、職場でのプロジェクトに張り切るフランク。スーは新しいビジネスを始める。ロージーとモメている市長が行き過ぎた行動に出る。

第8話 (25分19秒)

結婚にトラブったら

仲直りしたいフランクとスーだが、なかなか上手くいかない。ヴィック宅での一件以降、罪悪感に苦しむケヴィン。ビルの元にかつての天敵が現れる。

第8話 (28分38秒)

内側から少しずつ

思いもよらない仕打ちにより、フランクとチェットの友情が崩壊する。大事な日に備えて練習を積むモーリーンとフィリップ。ビルの別れ話がもつれる。

第8話 (28分3秒)

この父にしてこの息子あり

相次ぐ幸運のおかげで、明るいムードに包まれるマーフィー家。だが、モーリーンの劇を観に出かけたことで、一家に新たな混乱が巻き起こる。

第8話 (30分25秒)

さよなら、フランク

クリスマスイブの一大イベントを観るために人々が空港に集まり、フランクはショーの進行に大忙し。市長のことを暴露しようと企むロージー。

第9話 (28分18秒)

祈りで癒やそう

夫婦カウンセリングでお互いの本当の想いを知るフランクとスー。ビルはジミーを懲らしめる計画を立てる。ヴィックのパーティは思わぬ展開に。

第9話 (26分33秒)

父親として

警察沙汰を起こしたケヴィンに、今までとは違う態度で接しようとするフランク。TV番組に出演したモーリーンは問題にぶつかり、ビルが一大決心をする。

第9話 (29分6秒)

現実逃避の旅

クリーブランドでX線検査機の研修を受けるフランクとモヒカン航空の社員。音楽フェスに向けて、ケヴィンのバンドを大々的にイメチェンするヴィック。

第10話 (27分21秒)

終わりよければ

株式総会での大舞台に向かうスーと、友人たちと共にスクープに罠をしかけるフランク。だが、どちらも計画通りには進まず、意外な結末が待っていた。

第10話 (28分5秒)

ビルの大変な一日

マーフィー家と隣人たちがビルを捜し回っている頃、当の本人は次々と大変な目に遭っていた。討論会に出演していたロージーらも救出活動に参加する。

第10話 (29分25秒)

出産、出産、出産

スーがなんとか一人で病院へ行こうと頑張っている頃、慌てて飛行機に乗り込んだフランクは、父親との確執をきれいさっぱり水に流すと心に誓う。