第1話 (23分48秒)

レースは最高/勝利より友情

レーシングキャンプ初日。ホットウィール・シティに飛び出してしまったタイヤを止めるため、力を合わせるレーサーたち。/今シーズン初のキャンプチャンプ・グランプリレース開幕!

第1話 (23分48秒)

速度テスト/スイーツが待っている

レベル2になって初めてのレースに参加した新入りが、激しい戦いをみせる。/おかしのスモア作りとレースを組み合わせた、ホットウィールならではのゲームにチャレンジ。

第1話 (24分5秒)

負けられない勝負/風吹(ふ)く街

クープは、すべてのホットウィール・レーサーに必要な大切なスキルを学ぶ。/スパークの新しい発明品が誤作動し、レーサーたちは空高く遠くに飛ばされてしまう。

第2話 (24分28秒)

ゆうれいチャンピオン/フードデリバリー競走

ホットウィール・シティをさまようボーン・クラッシャーのゆうれいを、みんなで止めよう。/おいしい食べ物を運ぶチャレンジで優勝するために、大切なことはなに?

第2話 (23分)

ミニ・クープ/洗車場のサメ

アクシデントが起きて、車に乗っていたクープとマック、スパークの3人が縮んでしまう。/町に新しくできたウルトラ・カーウォッシュに、でっかくて腹ペコなサメを解き放つリアビュー教授。

第2話 (24分35秒)

モンスタートラック出現/ Tレックスを止めろ

モンスターサイズのゲストから、大事な教訓を学ぶマック。/アルティメット・ティーレックス・トランスポーターが、ホットウィール・シティの車をつぎつぎと飲みこんでいく…。でもどうして?

第3話 (24分30秒)

かけもちでテンテコまい/敵はきょだい海洋生物

ロケットファイアーで行き来しながら、別の場所にいる2人の友だちに同時に手を貸すクープ。/レーサーたちが、リアビュー教授と巨大(きょだい)タコから、アルティメット・カーウォッシュを救う。

第3話 (23分41秒)

リターン・マッチ/とりかえっこレース

クープはランキングのトップにおどりでるのか? それとも、クルーズに勝利をうばわれてしまうのか? /その後、レーサーたちは新しい運転技術を身につけるため、車を取りかえて走ることに。

第3話 (24分9秒)

ママは最強ドライバー/最終レースの幕開け

ママと力を合わせてトラックを走るクープ。/今シーズン最後のレース、つまり、優勝すれば夢を実現できる重要なコンテストがついに始まる。

第4話 (23分27秒)

暗やみをぶっ飛ばせ! /カースタント競争

停電で真っ暗になったホットウィール・シティを、マックと仲間たちは思い思いに選んだグロー・レーサーでつっ走る。/レーサーたちが今回チャレンジするのは、宝探し風カースタント競争。

第4話 (24分10秒)

金色のハンドル/ウイルスと対決

幸運のゴールデンハンドルを見つけようと、レーサーたちはホットウィール・シティを走り回る。/得意のアイデアとひらめきで、スクウィーカーズを直すブライツ。

第4話 (24分3秒)

押(お)し寄せる車/せまるピンチ

フードトラックを使って、リアビュー教授を止めようとする仲間たち。/アルティメット・ガレージが破かいされるのを防ぐには、みんなの力を借りなければ!

第5話 (24分29秒)

スターがピンチ/油断大敵

ストライカー・スポイラーから、ブースターの使い方を学ぶレーサーたち。/その新しいスキルを使って、今シーズン2回目のキャンプチャンプ・グランプリレースを走る。

第5話 (24分4秒)

盗(ぬす)まれた名車/追いつけ追いこせ

きょ大おばけコウモリを使って、ダッシュのお気に入りの車をぬすむリアビュー教授。/ 3回目のレースで優勝を目指すクープは、プレシャーをはねのけ、落ち着いてレースに集中できるのか?

第6話 (24分13秒)

勝利へのジャンプ/コースはゴミだらけ

レーサーたちは得意技をひろうしながら、ジャンプ競技にチャレンジ。/ホットウィール・シティの道路に散らばった特大のゴミを片づけるために、クープが選んだのはトータル・ディスポーザー。

第7話 (24分6秒)

ピザを届けろ/ギアチェンジが命

リアビュー教授が、巨大(きょだい)コブラをホットウィール・シティに解き放してしまう。/旗取り合戦を通して、大切なことを学ぶ仲間たち。

第9話 (24分7秒)

優勝を目指せ/写真をとろう

手ごわい障害物競走で、クープの集中力が試される。/ブライツの写真をうっかり消してしまったスパーク、マック、クープの3人は、同じ写真をとり直そうと急ぐけれど…。

第10話 (24分12秒)

真剣(しんけん)勝負/火をふくドラゴン

ついにむかえた最終決戦、第3回キャンプチャンプ・グランプリレース。/リアビュー教授やドラゴンでさえも、気合の入ったレーサーたちを止められない!