第2話 (22分57秒)

異国にて

オーサーの仲間に連れ去られたスキップと英二を助けに行ったアッシュだが、連中に捕まってしまう。3人はアッシュの機転で逃げ出そうとするが...。

第3話 (22分56秒)

河を渡って木立の中へ

刑務所でアッシュと同室になったマックスは、刑事のチャーリーから彼の面倒を見るよう頼まれる。だが、アッシュは囚人のガーベイに襲われてしまう。

第4話 (22分56秒)

楽園のこちら側

メレディスの医院を訪れた英二の前にオーサー達が現れる。しかし、部屋から出てきたグリフィンを見たエイブラハムが途端に混乱し、彼を撃ってしまう。

第5話 (22分56秒)

死より朝へ

ジェンキンズの計らいで保釈されたアッシュ。死んだグリフィンのため、1人でゴルツィネのもとへ向かおうとする彼に、英二は無理矢理ついていく。

第6話 (22分56秒)

マイ・ロスト・シティー

バナナフィッシュの資料を求めて、アッシュの故郷を訪れた一行。アッシュが父のジムに冷たくされる理由を、英二とマックスが問い詰めると...。

第7話 (22分57秒)

リッチ・ボーイ

住所を頼りに、ロスアンジェルスに来たアッシュ達。マックスの元妻と息子が住む家に立ち寄った後、謎の住所の屋敷を訪れると、屋敷内から叫び声が!

第8話 (22分56秒)

陳腐なストーリー

ジェシカとマイケルを助けに行くアッシュとマックス。英二は彼らの帰りをショーター、伊部と共に待っていたが、月龍の企みにより連れ去られてしまう。

第9話 (22分57秒)

ワルツは私と

ゴルツィネ邸に連れて来られた英二とショーターだが、ショーターはゴルツィネの手下に拘束される。一方、アッシュ達もゴルツィネ邸に向かっていた。

第10話 (22分56秒)

バビロンに帰る

アッシュらを助けるため、作戦を立てるシンとアレックス達。そんな中、オーサーを連れて外出するゴルツィネを見た月龍は、何かに気付き行動に出る。