配音演员– tag –

江蘇省丹陽出身。上海電影譯制廠のスター声優で「中国のアラン・ドロン」と称された美声の持ち主。1978年フランス映画『佐羅（ゾロ）』の中国語版でゾロを担当し爆発的な人気を獲得。オーストリア映画『茜茜公主』三部作のフランツ・ヨーゼフ役でも知られ…

北京出身の男性声優・大学教授。中国傳媒大学で声楽・朗読を教える傍ら声優として活動。NHK制作・中国版で大ヒットしたドキュメンタリー『舌尖上的中国（中国美食紀行）』（2012年）のナレーションを担当し、一躍全国的な知名度を得る。ジェームズ・キ…

北京出身の女性声優・テレビ司会者。「金亀子（ジン・グイズ）」という愛称で全国的に親しまれるCCTV（中国中央電視台）の人気キャラクター。CCTVの子供向け番組『大風車』の司会を20年以上担当し、数億の中国の子供たちの心に刻まれた存在。CCT…

中国出身の男性声優。「光合積木」所属で、中国アニメの名作と称される映画『羅小黒戦記（ぼくは君たちを覚えている）』シリーズの複数の重要キャラクターを担当し、高い演技力で評価を受ける。ギャグアニメ『十万个冷笑話』への出演でも知られ、シリアスから…

河北省秦皇島出身の男性声優。中国最大級の声優プロダクション「729声工場」のトップ男性声優で、クールな低音と情感豊かな演技で絶大な人気を誇る。ファンタジーアニメ『三生三世十里桃花』の夜華役、『魔道祖師』の藍忘機役でアニメファンから熱狂的な支…

上海市出身の男性声優で後に上海電影譯制廠廠長（所長）を務めた中国語吹替界の重鎮。高倉健主演『追捕』の中国語版男性主人公役で一世を風靡。メキシコ映画『叶塞尼娅』の中国語版男性主人公役でも知られる。晩年は映画『廊橋遺夢（マディソン郡の橋）』中国…

上海電影譯制廠の黎明期を支えた女性声優の第一人者。ジュリー・アンドリュース主演『サウンド・オブ・ミュージック』中国語版のマリア役で国民的な認知を得る。ブロンテ原作映画の中国語版ジェーン・エア役でも高い評価を受け、清楚で意志の強いヒロイン像を…

山東省青島出身の女性声優。「729声工場」所属で、清廉で凛とした声質を武器に仙侠・歴史ドラマの女性主人公を多数担当。人気ドラマ『古剣奇譚』への出演、『楚喬傳』の楚喬役、狐妖シリーズの涂山容容役など、現代中国のエンターテインメント作品を代表す…