上田敏也（Ueda Toshiya）| 声優プロフィール

基本情報

項目	詳細
生年月日	1933年2月24日
出身地	北海道札幌市
性別	男性
血液型	A型
身長	170cm
所属事務所	81プロデュース（最終所属）
声優デビュー	1960年

略歴

北海道札幌市出身の声優・俳優。北海道札幌南高校・早稲田大学文学部卒業後、声優・俳優活動を開始。「くまのプーさん」のオウル役、「ONE PIECE」のネフェルタリ・コブラ役、「特攻野郎Aチーム」の吹き替えなど幅広い分野で活躍した。「おじゃる丸」のトミー役など長寿アニメにも出演。2022年2月8日没、享年89歳。

声優になるまで

早稲田大学文学部卒業という学術的素養を持ちながら声優・俳優の道へ。舞台活動を経て声優業に転向し、60年以上にわたって現役で活躍した長寿声優。81プロデュース所属。

性格・人物像

温かみと知性を兼ね備えた声質が特徴。穏やかで知的な老人役からコミカルなキャラクターまで幅広く演じたベテラン。

出演作品で見るキャリアの歩み

1956年の出演開始以来、アニメ・ゲームで着実にキャリアを重ねてきた。

主役・メインキャラクターを務めた作品は4本。『おじゃる丸DS おじゃるとおけいこ あいうえお』、『映画おじゃる丸 約束の夏 おじゃるとせみら』、『おじゃる丸』などが代表格だ。

直近では『約束のネバーランド』などに出演。海外作品の吹き替えも354本担当している。下の出演作品一覧は年順に並んでおり、役柄の変化からキャリアの歩みをたどることができる。

主要出演作品

タイトル	役	主役/サブ	年
おじゃる丸DS おじゃるとおけいこ あいうえお	トミー〈田村富美男〉	主役	2007
映画おじゃる丸 約束の夏 おじゃるとせみら	トミー〈田村富美男〉	主役	2000
おじゃる丸	トミー〈田村富美男〉〈初代〉	主役	1998
サイコアーマー ゴーバリアン	ガラダイン皇帝、ジャギー、ゴロキー	主役	1983
くまのプーさん	吹替: オウル	主役
チップとデールの大作戦	吹替: ニムナル教授	主役
ハウス・オブ・マウス	吹替: ゼペット、バジル	主役
約束のネバーランド	ヴィルク	主要	2021
ONE PIECE	ネフェルタリ・コブラ〈2代目〉	主要	2011
制作: 東映アニメーション ／ 原作: 尾田栄一郎（漫画） ／ ジャンル: 冒険 / アクション / ファンタジー ／ 放送/配信: フジテレビ系 海賊王を目指す少年ルフィと仲間たちが、大秘宝「ひとつなぎの大秘宝」を求めて大海原を旅する物語。
RAINBOW-二舎六房の七人	通訳	主要	2010
Yes!プリキュア5GoGo!	サンタクロース	主要	2008
制作: 東映アニメーション ／ 原作: 東堂いづみ（オリジナル） ／ ジャンル: 魔法少女 / 戦闘 / 女児向け ／ 放送/配信: テレビ朝日系 5人組プリキュアが活躍するYes!プリキュア5の続編シリーズ。
ゴルゴ13	デル・ファルト	主要	2008
やなせたかしメルヘン劇場 タコラのピアノ	指揮者	主要	2008
機動戦士ガンダム ギレンの野望 アクシズの脅威	メラニー・ヒュー・カーバイン	主要	2008
機動戦士ΖガンダムIII A New Translation -星の鼓動は愛	メラニー・ヒュー・カーバイン	主要	2006
劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ	ダブ	主要	2006
機動戦士ΖガンダムII A New Translation -恋人たち	メラニー・ヒュー・カーバイン	主要	2005
キングダム ハーツII	オウル	主要	2005
釣りバカ日誌	村長、モリカワ	主要	2003
アソボット戦記五九	マイセン	主要	2002
プーさんのみんなで森の大きょうそう!	オウル	主要	2002
地球少女アルジュナ	シードUS支部長	主要	2001
はじめの一歩	安田トレーナー	主要	2001
制作: Madhouse ／ 原作: 森川ジョージ（漫画） ／ ジャンル: スポーツ / ボクシング / 青春 ／ 放送/配信: 日本テレビ系 いじめられっ子だった少年・幕之内一歩がボクシングと出会い、世界王者を目指す王道スポーツ漫画。
いのちの地球 ダイオキシンの夏	ゼル会長	主要	2001
スーパーロボット大戦α外伝	カラス・カラス	主要	2001
Velvet File -ヴェルベットファイル	城之内巌	主要	2000
ニンジャアサルト	鬼骸王	主要	2000
ガンドレス	トミオカ	主要	1999
ポケットモンスター	カツラ	主要	1998
制作: OLM ／ 原作: ゲームフリーク・任天堂（ゲーム） ／ ジャンル: 冒険 / ファンタジー / バトル ／ 放送/配信: テレビ東京系 ポケモンマスターを目指す少年サトシ（リコ・ロイ世代以降は新主人公）とピカチュウたちの旅。
MASTERキートン	天田教授、英国紋章院職員	主要	1998
ゴルゴ13〜QUEEN BEE〜	ロッチーニ	主要	1998
EAT-MAN	ジャック・ビーム	主要	1997
ゲゲゲの鬼太郎（第4作）	あまめはぎ	主要	1997
名探偵コナン	土橋哲夫	主要	1997
制作: TMS／V1Studio（トムス・エンタテインメント） ／ 原作: 青山剛昌（漫画） ／ ジャンル: ミステリー / 推理 / 学園 ／ 放送/配信: 読売テレビ系 薬で小学生になった高校生探偵・工藤新一が、江戸川コナンとして事件を解決していく長寿シリーズ。
怪盗セイント・テール	山野	主要	1996
はじめ人間ゴン	いしゃ、男の人	主要	1996
BURN-UP W	プロフェッサーM	主要	1996
アリス探偵局	熊野金太郎、江戸川写一、江戸川写三、ジェペット	主要	1995
鬼神童子ZENKI	丈太郎	主要	1995
ぼのぼの	オオサンショウウオさん、カエルくん	主要	1995
ママレード・ボーイ	紳士	主要	1995
聖羅ヴィクトリー	総監	主要	1995
沈黙の艦隊	ニコラス・J・ベネット	主要	1995
銀河英雄伝説	オットー・ヴェーラー	主要	1994
制作: アートランド / プロダクション・アイジー ／ 原作: 田中芳樹（小説） ／ ジャンル: SF / 宇宙戦争 / 政治 ／ 放送/配信: OVA / WOWOW 銀河帝国の若き軍人ラインハルトと、自由惑星同盟のヤン・ウェンリーの戦いを描く宇宙叙事詩。
マーズ	防衛庁長官	主要	1994
ザ・チェイス	吹替: ボイル部長	主要	1994
マスク (1994年の映画)	吹替: アーサー・ニューマン博士〈ベン・スタイン〉	主要	1994
フレンズ	吹替: エイドルマン〈フィル・リーズ〉	主要	1994
恐竜惑星	アッケラ缶	主要	1993
クレヨンしんちゃん	牧師	主要	1993
制作: シンエイ動画 ／ 原作: 臼井儀人（漫画） ／ ジャンル: ファミリー / コメディ ／ 放送/配信: テレビ朝日系 埼玉県春日部の幼稚園児・野原しんのすけが繰り広げる、ちょっと下品で愛らしい日常コメディ。
ジャングルの王者ターちゃん♡	胡文老師	主要	1993
蒼い記憶 満蒙開拓と少年たち	視学官	主要	1993
MINKY MOMO IN 夢にかける橋	クレープ屋のおじさん	主要	1993
おやゆび姫物語	長老	主要	1992
超電動ロボ 鉄人28号FX	国王	主要	1992
美少女戦士セーラームーン	国立	主要	1992
制作: 東映動画（東映アニメーション） ／ 原作: 武内直子（漫画） ／ ジャンル: 魔法少女 / 変身ヒロイン ／ 放送/配信: テレビ朝日系 おっちょこちょい中学生・月野うさぎが、月のプリンセスの記憶を取り戻し悪と戦う魔法少女物語の金字塔。
ファンタジーアドベンチャー 長靴をはいた猫の冒険	床屋	主要	1992
紅いハヤテ	蘭王帝	主要	1992
ジャイアント・ベビー	吹替: ホイーラー〈グレゴリー・シエラ〉、レポーター	主要	1992
おばけのホーリー	科学者、おばけ研究家	主要	1991
ちいさなおばけアッチ・コッチ・ソッチ	なべさん	主要	1991
トラップ一家物語	ヨゼフ、神父	主要	1991
21エモン	ルナのパパ	主要	1991
八百八町表裏 化粧師	山城屋、老人	主要	1991
炎の闘球児 ドッジ弾平	校長	主要	1991
魔法使いサリー（1989年版）	マリンガット王	主要	1991
魔法のプリンセス ミンキーモモ	爺さん、社長	主要	1991
笑ゥせぇるすまん	一戸立男、作業員、須藤礼寿	主要	1991
制作: シンエイ動画 ／ 原作: 藤子不二雄A（漫画） ／ ジャンル: ホラー / コメディ / 教訓 ／ 放送/配信: TBSテレビ 心の隙を突く謎のセールスマン・喪黒福造が、人々を救って破滅させるブラックコメディ。
DETONATORオーガン	バニングス	主要	1991
ヴァンパイヤー戦争	ラザール	主要	1991
オバタリアン	パワーズ博士	主要	1990
ちびまる子ちゃん	おじさん	主要	1990
制作: 日本アニメーション ／ 原作: さくらももこ（漫画） ／ ジャンル: 日常 / ファミリー / コメディ ／ 放送/配信: フジテレビ系 昭和の静岡県清水市に暮らす小学3年生・まる子と家族・友人たちのほのぼの日常コメディ。
チンプイ	Dr.チョロン	主要	1990
魔法少女レインボーブライト	マーキー	主要	1990
YAWARA!	ポルナレフ	主要	1990
チンプイ エリさま活動大写真	Dr.チョロン	主要	1990
緑山高校 甲子園編	緑山高校監督	主要	1990
力王 RIKI-OH VIOLENCE2 滅びの子	善鬼	主要	1990
青いブリンク	クスネール、マスター、町長	主要	1989
美味しんぼ	鶴森会長、花川戸組頭、西野保一、樹一の父親	主要	1989
おそ松くん	第2作	主要	1989
ジャングル大帝（新）	バイソン	主要	1989
それいけ!アンパンマン	サンドイッチマン〈初代〉、ヤッホッホッ〈初代〉、ほしがきおじさん、くさもち和尚、万年じいさん、やまねこ大王〈2代目〉、クロワッサン王〈3代目〉、チンゲンサ…	主要	1989
制作: トムス・エンタテインメント ／ 原作: やなせたかし（絵本） ／ ジャンル: ファミリー / 子ども向け / ヒーロー ／ 放送/配信: 日本テレビ系 ジャムおじさんが作ったあんパンの妖精・アンパンマンとバイキンマンの戦いを描く長寿幼児番組。
ダッシュ!四駆郎	アゴ山、博	主要	1989
ビリ犬なんでも商会	神主	主要	1989
らんま1/2 熱闘編	和尚	主要	1989
おそ松くん スイカの星からこんにちはザンス!	スイカ大王	主要	1989
極黒の翼バルキサス	酒場の主人	主要	1989
力王 RIKI-OH 等括地獄	所長	主要	1989
バットマン	吹替: アルフレッド・ペニーワース〈マイケル・ガフ〉	主要	1989
小公子セディ	ホッブス	主要	1988
新プロゴルファー猿	天狗	主要	1988
ミスター味っ子	李小亀	主要	1988
学園便利屋シリーズ アンティークハート	校長	主要	1988
秘伝忍法帳 白獅子五番勝負 五重島の戦い	邪冑魔人	主要	1988
竜世紀	支配人	主要	1988
エスパー魔美	ナムダミア大統領	主要	1987
グリム名作劇場	長老	主要	1987
シティーハンター	侍従、大河内巌	主要	1987
制作: サンライズ ／ 原作: 北条司（漫画） ／ ジャンル: アクション / ハードボイルド / コメディ ／ 放送/配信: 読売テレビ系 新宿の凄腕スイーパー・冴羽獠と相棒・香が依頼を解決していくハードボイルドコメディ。
傷追い人	パリー	主要	1987
魔境外伝レディウス	ランドル	主要	1987
ミュータント・タートルズ	吹替: オベントー	主要	1987
機動戦士ガンダムΖΖ	長老	主要	1986
青春アニメ全集	薬売り	主要	1986
機動戦士Ζガンダム	メラニー・ヒュー・カーバイン	主要	1985
制作: サンライズ（日本サンライズ） ／ 原作: 矢立肇・富野喜幸（オリジナル） ／ ジャンル: SF / ロボット / 戦争 ／ 放送/配信: 名古屋テレビ系 一年戦争後のグリプス戦役を舞台に、カミーユ・ビダンの戦いを描く正史続編。
ダーティペア	ウィルシャー	主要	1985
夢の星のボタンノーズ	校長	主要	1985
マスク (1985年の映画)	吹替: 校長、ダイアナの父	主要	1985
キャプテン翼	ふらの中監督	主要	1984
制作: 土田プロダクション / 読売広告社 ／ 原作: 高橋陽一（漫画） ／ ジャンル: スポーツ / サッカー / 少年 ／ 放送/配信: テレビ東京系 サッカーボールは友達――翼が南葛から世界へと羽ばたく王道サッカー漫画原作の長寿シリーズ。
装甲騎兵ボトムズ	ゲッコ	主要	1984
牧場の少女カトリ	エスコ	主要	1984
名探偵ホームズ	フォーカス	主要	1984
ドラえもん のび太の魔界大冒険	メジューサ	主要	1984
1984	吹替: エマニュエル・ゴールドスタイン	主要	1984
デューン/砂の惑星	吹替: ガーニイ・ハレック〈パトリック・スチュワート〉	主要	1984
亜空大作戦スラングル	看守部長	主要	1983
パーマン	審査員、犯人B、中学生A、猿蚤、隊長、ボス	主要	1983
まんが日本史	白河上皇、細川頼之	主要	1983
科学救助隊テクノボイジャー	ウィルソン	主要	1982
サイボットロボッチ	ゴサク、生倉竹光	主要	1982
戦闘メカ ザブングル	カラス	主要	1982
忍者ハットリくん	スリ	主要	1981
名犬ジョリィ	ディアス署長	主要	1981
キャプテン	委員長	主要	1981
フリテンくん	部長	主要	1981
鉄腕アトム (アニメ第2作)	レンコーン、ホセ	主要	1980
伝説巨神イデオン	マーシャル・フランクリン	主要	1980
チェンジリング	吹替: アルバート〈エリック・クリスマス〉	主要	1980
ポパイ	吹替: ウィンピー〈ポール・ドゥーリイ〉	主要	1980
ザ☆ウルトラマン	ギバルーガ、宮井副官	主要	1979
シートン動物記 りすのバナー	農夫	主要	1979
未来ロボ ダルタニアス	ハーマン	主要	1979
ペリーヌ物語	サンドリエ、オヌー 他	主要	1978
星の王子さま プチ・プランス	ヘビ	主要	1978
野球狂の詩	後藤	主要	1978
カリフォルニア・ドリーミング	吹替: ジョージ・ブック、ダン	主要	1978
ハロウィン	吹替: ピーター・マイヤーズ〈ジョージ・オハンロン・Jr〉	主要	1978
あらいぐまラスカル	フートン牧師	主要	1977
若草のシャルロット	牧師、ジャン	主要	1977
母をたずねて三千里	ロンバルディーニ、老人	主要	1976
キャリー	吹替: モートン教頭	主要	1976
バニシング	吹替: 総監	主要	1976
アンデス少年ペペロの冒険	チチカカ	主要	1975
ストリートファイター	吹替: ストリート〈ニック・ディミトリ〉、大家	主要	1975
破裏拳ポリマー	ラウン国王	主要	1974
大地震	吹替: ハーヴェイ・ジョンソン〈ドナルド・モファット〉、ヴァンス医師	主要	1974
不思議の国のアリス	吹替: ディー&ダム〈ザ・コックス・ツインズ〉、スペードの2〈デニス・ウォーターマン〉	主要	1972
ルートヴィヒ	吹替: ルツサーク、戴冠式の教皇、演劇関係者、神父	主要	1972
珍豪ムチャ兵衛	大久保彦左	主要	1971
ばくはつ五郎	兵藤大介	主要	1970
黒馬物語	吹替: エヴァンズ	主要	1970
佐武と市捕物控	利平、牢番	主要	1968
冬のライオン	吹替: ウィリアム・マーシャル〈ナイジェル・ストック〉	主要	1968
冒険ガボテン島	オショー、ナレーター	主要	1967
007/カジノ・ロワイヤル	吹替: カールトン・タワーズ	主要	1967
アウター・リミッツ	吹替: カール・フォード、保安官助手、パイロット	主要	1963
愛情物語	吹替: チャールズ、ザビア・クガート	主要	1956
戦争と平和	吹替: バシリ公爵〈トゥリオ・カルミナティ〉	主要	1956
マルタの鷹	吹替: マイルズ・アーチャー〈ジェローム・コーワン〉	主要	1941
特攻野郎Aチーム	吹替: ジョージ・オルセン	主要
冒険野郎マクガイバー	吹替: ピーター・ソーントン	主要
リップタイド探偵24時	吹替: ハリー・シルバーマン	主要
アーネスト、監獄に行く!	吹替: オスカー・ペンドルスマイズ	主要
愛情の花咲く樹	吹替: ナイルズ・フォスター〈ラッセル・コリンズ〉、スターター〈フィル・チェンバース〉	主要
悪魔の追跡	吹替: デイヴ	主要
悪漢探偵	吹替: 舞台演出家〈ツイ・ハーク〉	主要
アトランティス 7つの海底都市	吹替: ジャッコ〈デリー・パワー〉	主要
あなたに逢いたくて	吹替: シェルドン〈イーライ・ウォラック〉	主要
雨の訪問者	吹替: トゥーサン〈ジャン・ギャヴァン〉	主要
嵐の中で輝いて	吹替: サンフワラー〈ジョン・ギールグッド〉	主要
アリゲーター2	吹替: アンダーソン市長〈ビル・デイリー〉、医師	主要
怒りの山河	吹替: オコーナー判事	主要
イグジステンズ	吹替: ガス〈ウィレム・デフォー〉	主要
いまを生きる	吹替: ノーラン校長〈ノーマン・ロイド〉	主要
イルカの日	吹替: ダンヒル〈ウィリアム・ローリック〉	主要
ヴァン・ダム IN コヨーテ	吹替: ジュバル・アーリー〈パット・モリタ〉	主要
ウォール街	吹替: クロムウェル〈リチャード・ダイサート〉	主要
WANTED/ウォンテッド	吹替: パトリック・ドノビー	主要
浮気なシナリオ	吹替: ジャーヴィス	主要
エアポート'75	吹替: アーニー〈コンラッド・ジャニス〉	主要
エグゼクティブ・コマンド	吹替: フィル・ハーツバーグ〈ブライアン・クランストン〉	主要
OK牧場の決斗	吹替: コットン・ウィルソン〈フランク・フェイレン〉	主要
オーメン2/ダミアン	吹替: ビル・アサトン〈リュー・エアーズ〉	主要
狼男アメリカン	吹替: ヴィリエ	主要
狼よさらば	吹替: 常務〈クリス・ガンペル〉	主要
大空を裂くジェット野郎	吹替: デ・ルーカ将軍	主要
オスロ国際空港/ダブル・ハイジャック	吹替: 大将	主要
オデッサ・ファイル	吹替: クニック	主要
オンリー・ザ・ロンリー	吹替: ドイル〈ミロ・オーシャ〉	主要
海外特派員	吹替: パワーズ〈ハリー・ダヴェンポート〉、ローリー〈エドマンド・グウェン〉	主要
帰らざる戦場/ナチ占領軍に総反撃せよ!	吹替: パンテリス〈ニキタス・プラティス〉	主要
カットスロート・アイランド	吹替: モーデカイ・フィンガーズ	主要
ガンジー	吹替: ブルームフィールド判事〈トレヴァー・ハワード〉	主要
北国の帝王	吹替: クラッカー〈チャールズ・タイナー〉	主要
騎兵隊	吹替: ウィリアム・T・シャーマン将軍	主要
キャデラック・マン	吹替: ベニー	主要
キャノンボール	吹替: テリー・ブラッドショー	主要
キャノンボール3 新しき挑戦者たち	吹替: エドセル署長〈ピーター・ボイル〉	主要
恐怖のエアポート	吹替: ハリー・バーディック	主要
恐怖の人喰い魚群/キラーフィッシュ	吹替: 警部〈ジョージ・チェゲス〉	主要
キリング・フィールド	吹替: エイブ	主要
空軍大戦略	吹替: フォン・リヒター男爵〈クルト・ユルゲンス〉	主要
空爆特攻隊	吹替: ハードウィック大佐〈マイケル・エヴァンズ〉	主要
グッバイ・モロッコ	吹替: スフィ・シーク	主要
グリズリー	吹替: サミュエル・ハリエット博士〈チャールズ・キッシンガー〉	主要
グリニッチ・ビレッジの青春	吹替: ベン・ラピンスキー〈マイク・ケリン〉、エルキンス	主要
クロコダイル・ダンディー	吹替: ウォルター・ライリー〈ジョン・メイロン〉	主要
刑事ジョン・ブック 目撃者	吹替: 巡査部長〈エド・クロウリー〉	主要
原子力潜水艦浮上せず	吹替: バーンズ提督〈チャールズ・シオフィ〉	主要
ゴールデン・チャイルド	吹替: ホンの患者	主要
荒野の大活劇	吹替: 町長	主要
再会の街/ブライトライツ・ビッグシティ	吹替: ヴォーゲル〈ジョン・ハウスマン〉、フェレットを抱えた男〈ウィリアム・ヒッキー〉	主要
サイボーグコップ	吹替: ホーガン〈アンソニー・フリッドジョン〉	主要
サウンド・オブ・ミュージック	吹替: 執事フランツ〈ギル・スチュアート〉	主要
サクセス・ストーリー/金と名誉と男と女	吹替: I.Q.パテル〈ウォーレン・ミッチェル〉	主要
ザ・シークレット・サービス	吹替: サム・キャンパーナ〈ジョン・マホーニー〉	主要
さすらいのガンマン	吹替: リーガン保安官	主要
さすらいの航海	吹替: マヌエル・ベニテス〈ホセ・フェラー〉、ヴィルヘルム・カナリス〈デンホルム・エリオット〉	主要
ザ・ソルジャー	吹替: 首相〈ルーベン・シンガー〉	主要
砂漠の流れ者/ケーブル・ホーグのバラード	吹替: クイットナー〈R・G・アームストロング〉	主要
サハラ戦車隊	吹替: レルー〈ルイ・T・マルシア〉	主要
ザ・ハリケーン	吹替: レオン・フリードマン〈ハリス・ユーリン〉	主要
ザ・ペーパー	吹替: バーニー・ホワイト〈ロバート・デュヴァル〉	主要
シェーン	吹替: サム・グラフトン〈ポール・マクヴィ〉	主要
ジェット・ローラー・コースター	吹替: セルビー	主要
ジェフ	吹替: ピーター〈ジョルジュ・ジャマン〉	主要
ジキル博士はミス・ハイド	吹替: マニング博士〈ジョン・フランクリン＝ロビンス〉	主要
地獄で眠れ	吹替: マックス・オーティス〈ルネ・エンリケス〉	主要
地獄のバスターズ	吹替: ニック〈マイケル・ペルゴラーニ〉、ブレナー大佐	主要
ジャガーノート	吹替: シドニー・バックランド〈フレディ・ジョーンズ〉	主要
ジャクソン・ジェイル	吹替: クーパー〈マイケル・アッシェ〉	主要
重犯罪特捜班/ザ・セブン・アップス	吹替: カーマイン・コルテロ	主要
ジュマンジ	吹替: 駆除業者〈ジェームズ・ハンディ〉	主要
ショート・サーキット	吹替: ウォッシュバーン将軍〈ヴァーノン・ウェドル〉	主要
ショーン・コネリー/盗聴作戦	吹替: パパ・アンジェロ、マネージャー	主要
勝利なき戦い	吹替: 師団の広報担当官〈ルー・ギャロ〉	主要
少林寺三十六房	吹替: 大文僧正	主要
シンシナティ・キッド	吹替: ドクター〈ミルトン・セルツァー〉	主要
紳士は金髪がお好き	吹替: ホテル支配人、裁判所書記官	主要
人造人間クエスター	吹替: オードレット博士	主要
シンドバッド虎の目大冒険	吹替: バルソーラ	主要
シンドラーのリスト	吹替: イザック・シュターン〈ベン・キングズレー〉	主要
新・夕陽のガンマン/復讐の旅	吹替: パコ	主要
スウォーム	吹替: クラレンス・タトル市長〈フレッド・マクマレイ〉	主要
スカーレット&ブラック	吹替: ハインリヒ・ヒムラー、ラビ・レオーネ	主要
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲	吹替: ロース・ニーダ艦長〈マイケル・カルバー〉、ネメット中佐〈マーク・ジョーンズ〉	主要
スターマン2/リターン	吹替: 将軍〈ジェイソン・ウィングリーン〉	主要
スチュアート・リトル	吹替: いとこのエドガー〈ブライアン・ドイル＝マーレイ〉	主要
スティング	吹替: エディ・ナイルズ	主要
スプラッシュ	吹替: マッカラー〈ランス・ハワード〉	主要
スリーピング・モンキー/睡拳	吹替: 主人	主要
聖衣	吹替: ジャスタス〈ディーン・ジャガー〉	主要
成龍拳	吹替: 総督	主要
セブン	吹替: マーク・スワー弁護士〈リチャード・シフ〉	主要
セルピコ	吹替: パーマー警視〈バーナード・バロウ〉、バート〈エド・クロウリー〉	主要
戦艦シュペー号の最後	吹替: チャールズ・ウッドハウス〈イアン・ハンター〉	主要
底抜けいいカモ	吹替: キャリル・ファーガソン	主要
底抜けもててもてて	吹替: ウィラード・C・ゲインズボロー	主要
ダーティハリー	吹替: シド・クラインマン、バナーマン	主要
ダーティハリー4	吹替: ドネリー警部補〈マイケル・キュリー〉	主要
第5惑星	吹替: アーノルド	主要
大頭脳	吹替: 看守長	主要
大脱走	吹替: 情報屋・マクドナルド中尉〈ゴードン・ジャクソン〉	主要
大統領の陰謀	吹替: ケン・クローソン、スローンの弁護士〈ジェームズ・カレン〉	主要
ダイ・ハード	吹替: サム、日本人重役、リポーター 他	主要
ダイヤモンドの犬たち	吹替: チェンバース〈スチュアート・ブラウン〉	主要
太陽が知っている	吹替: フレッド〈スティーヴ・エッカート〉	主要
太陽にかける橋/ペーパー・タイガー	吹替: キング〈ジェフ・コーリー〉	主要
太陽を盗め	吹替: アブドゥル〈マルヌ・メイトランド〉	主要
脱走特急	吹替: コンスタンゾ大尉〈エドワード・マルヘアー〉	主要
TAXi②	吹替: ピカール大佐、乗客〈フィリップ・デュ・ジャネラン〉	主要
タッチダウン	吹替: ビッグ・エド〈ロバート・プレストン〉	主要
007/私を愛したスパイ	吹替: ハーグリーブス、リパラスの船長	主要
ダブルボーダー	吹替: マーヴ〈ジョン・デニス・ジョンストン〉	主要
タワーリング・インフェルノ	吹替: フレイカー〈ノーマン・グラボウスキー〉	主要
地球最後の日	吹替: ハロルド・フェリス〈フランク・キャディ〉	主要
チャイナ・シンドローム	吹替: エヴァン・マコーマック会長〈リチャード・ハード〉	主要
チャイナタウン	吹替: ノア・クロス〈ジョン・ヒューストン〉	主要
チャンピオン鷹	吹替: 竜華チームのオーナー	主要
超能力学園Z	吹替: アルバート・アインシュタイン	主要
沈黙のジェラシー	吹替: ドクター・ヒル〈ハル・ホルブルック〉	主要
沈黙の断崖	吹替: C・コットン〈ハリー・ディーン・スタントン〉	主要
テキサス	吹替: サイ・モートン	主要
デッドゾーン	吹替: 将軍	主要
デッドフォール	吹替: オーウェン〈マイケル・J・ポラード〉	主要
デモリションマン	吹替: ジョージ・イーグル〈ボブ・ガントン〉	主要
天使の自立	吹替: トーマス・コルファックス	主要
遠すぎた橋	吹替: スタニスラウ・ソサボフスキー准将〈ジーン・ハックマン〉	主要
特攻サンダーボルト作戦	吹替: イーガル・アロン〈ロバート・ロッジア〉	主要
ドノバン珊瑚礁	吹替: アンドレ〈シーザー・ロメロ〉、クリフ	主要
扉の影に誰かいる	吹替: ゴードン警部	主要
ドラグネット 正義一直線	吹替: ロイ・グレスト	主要
ドラゴン/ブルース・リー物語	吹替: ビル・クリーガー〈ロバート・ワグナー〉	主要
トラ・トラ・トラ!	吹替: ジェームズ・リチャードソン、フランク・ノックス、アーサー・マッカラム、ブラッカー、スミス	主要
トレスパス	吹替: ブラッドリー〈アート・エヴァンス〉	主要
トワイライトゾーン/超次元の体験	吹替: レオ・コンロイ、ナレーション〈バージェス・メレディス〉	主要
ナイスガイ	吹替: バッジオ〈バリー・オットー〉	主要
ナイト・オン・ザ・プラネット	吹替: ヘルムート・グロッケンバーガー〈アーミン・ミューラー＝スタール〉	主要
ナバロンの嵐	吹替: ペトロビッチ少佐〈アラン・バデル〉	主要
ネバーエンディング・ストーリー	吹替: エンギーウック〈シドニー・ブロムリー〉	主要
ネル	吹替: アレクサンダー・“アル”・パリー〈リチャード・リバティーニ〉	主要
ノース 小さな旅人	吹替: バックル判事〈アラン・アーキン〉	主要
ノーバディーズ・フール	吹替: ワーフライ弁護人〈ジーン・サックス〉	主要
バード・オン・ワイヤー	吹替: マーヴィン〈ハリー・シーザー〉	主要
ハードジャッカー/標高10,000フィートの死闘!	吹替: ソニー・ド・ロッソ〈ジョージ・トーリアトス〉	主要
バイオ・インフェルノ	吹替: トム・シュミット博士〈G・W・ベイリー〉	主要
バイオ・エイリアン/新種誕生	吹替: フレッド・アダムス〈サンディ・ウェブスター〉	主要
陪審員	吹替: ロドニー〈マシュー・カウルズ〉	主要
パイレーツ・ムービー	吹替: 将軍	主要
墓石と決闘	吹替: ハリー	主要
パシフィック・ハイツ	吹替: ワタナベ〈マコ岩松〉	主要
裸の猿	吹替: 大学教授	主要
バチカンの嵐	吹替: ウォークマン〈ロバート・プロスキー〉	主要
バック・トゥ・ザ・フューチャー	吹替: ルー〈ノーマン・アルデン〉	主要
ハドソン・ホーク	吹替: 執事アルフレッド〈ドナルド・バートン〉	主要
バトルクリーク・ブロー	吹替: クワン〈チャオ・リー・チー〉	主要
バンデットQ	吹替: ベンソン〈ジェロルド・ウェルズ〉	主要
ピースメーカー	吹替: ディミトリ・ヴァーティコフ〈アーミン・ミューラー＝スタール〉	主要
ビバリーヒルズ・コップ3	吹替: アンクル・デイブ〈アラン・ヤング〉	主要
ピュア・ラック	吹替: セグラ警視	主要
評決のとき	吹替: オマー・ヌース判事〈パトリック・マクグーハン〉	主要
ピラニア	吹替: ジャック〈キーナン・ウィン〉	主要
ピンク・キャデラック	吹替: バディ〈ジェリー・バマン〉	主要
ピンク・パンサー2	吹替: ルンダラー警視〈グレゴワール・アスラン〉	主要
ヒンデンブルグ	吹替: ヒルシュ	主要
プーと大人になった僕	吹替: オウル〈トビー・ジョーンズ〉	主要
フィラデルフィア・エクスペリメント	吹替: 年老いたジム〈ラルフ・マンザ〉	主要
ブルベイカー	吹替: ロリー・ポーク〈アルバート・サルミ〉、フェンスター医師〈ノーブル・ウィリンガム〉	主要
フレンジー	吹替: ホテルポーター〈ジミー・ガードナー〉	主要
ブレンダ・スター	吹替: ハリー・S・トゥルーマン〈エド・ネルソン〉	主要
ブロードキャスト・ニュース	吹替: アーニー・メリマン〈ロバート・プロスキー〉、ジェーンの父	主要
プロフェシー	吹替: サイラス部長〈ボブ・トレイシー〉	主要
ブロンドの標的	吹替: 保安官〈M・エメット・ウォルシュ〉	主要
北京原人の逆襲	吹替: 船長	主要
砲艦サンパブロ	吹替: ジェームスン〈ラリー・ゲイツ〉	主要
冒険者たち	吹替: ヴェルタン〈ポール・クローシェ〉	主要
ポセイドン・アドベンチャー2	吹替: デューイ・テックス・ホプキンス〈スリム・ピケンズ〉	主要
炎のランナー	吹替: トリニティの学長〈ジョン・ギールグッド〉、ラドクリフ、タフィ	主要
ポリスアカデミー777/モスクワ大作戦!!	吹替: ベルボーイ	主要
ホワイトハウスの陰謀	吹替: ニック・スパイキングス〈ダニエル・ベンザリ〉	主要
マイク・ザ・ウィザード	吹替: ハーヴィ・ブックマン	主要
マッキーとマック	吹替: ザック〈エリック・クリスマス〉	主要
M★A★S★H マッシュ	吹替: ハモンド将軍、メリル大佐	主要
まぼろしの市街戦	吹替: デイジー大司教	主要
マルキ	吹替: オルレアン公	主要
Mr.Boo!インベーダー作戦	吹替: CTV会長	主要
未来世紀ブラジル	吹替: スパイロ〈ブライアン・プリングル〉	主要
MOON44	吹替: 議長〈ロスコー・リー・ブラウン〉	主要
むく犬ディグビー	吹替: ハルツ博士〈スパイク・ミリガン〉、グレート・マンジーニ	主要
名犬ラッシー/ラッシーの“愛こそすべて”	吹替: バーナビー・コーネル〈カール・スウェンソン〉	主要
名犬ラッシー/ラッシーの大冒険	吹替: ヘンティ	主要
名犬ラッシー/ロッキーを越えて	吹替: エイモス〈デヴィッド・ワイネ〉	主要
メイフィールドの怪人たち	吹替: ウォルター・セズニック〈ゲイル・ゴードン〉	主要
メテオ	吹替: 国防長官〈リチャード・ダイサート〉	主要
メリー・ポピンズ	吹替: ジョーンズ巡査〈アーサー・トリーチャー〉	主要
メン・イン・ブラック	吹替: ローゼンバーグ、ニック〈ジョン・グリース〉	主要
モール・ラッツ	吹替: スタン・リー	主要
燃えよデブゴン	吹替: パイ教授	主要
燃える洞窟	吹替: ハリー〈ジョージ・シーウェル〉	主要
モンスター	吹替: 司祭〈ジョン・キャラダイン〉	主要
野獣捜査線	吹替: ケイツ署長〈バート・レムゼン〉	主要
野生のエルザ	吹替: ヌル〈ピーター・ルコイエ〉	主要
ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎	吹替: スネルグローヴ	主要
ヤング・ゼネレーション	吹替: 学長〈ジョン・W・ライアン〉	主要
ヤング・マスター 師弟出馬	吹替: クァン署長〈シー・キエン〉	主要
勇気ある追跡	吹替: トム・チェイニー〈ジェフ・コーリー〉	主要
予期せぬ出来事	吹替: ジョン・コバーン、局長、記者 他	主要
四銃士	吹替: トレヴィル〈エドゥアルド・ファヤルド〉	主要
ラビリンス/魔王の迷宮	吹替: 賢人〈フランク・オズ〉	主要
リオ・ロボ	吹替: パット・クローニン	主要
リバティ・バランスを射った男	吹替: ジェイソン・タリー	主要
レイズ・ザ・タイタニック	吹替: ジョン・ビガロ〈アレック・ギネス〉	主要
レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳	吹替: チン	主要
恋愛超特急	吹替: フランク・プグリア	主要
ローズ	吹替: ディー、モンティ〈ルディ・ボンド〉	主要
ローズマリー	吹替: ターナー〈ダン・ラウンズベリー〉	主要
ローマの休日	吹替: ヘネシー支局長〈ハートリー・パワー〉	主要
ローヤル・フラッシュ	吹替: ルートヴィヒ王	主要
ロイ・ビーン	吹替: グリズリー・アダムズ〈ジョン・ヒューストン〉	主要
ロッキー・ホラー・ショー	吹替: 犯罪学者〈チャールズ・グレイ〉	主要
ロボコップ	吹替: サル〈リー・ドゥブロー〉、マクナマラ	主要
ロレンツォのオイル/命の詩	吹替: ジュダロン〈ジェリー・バマン〉	主要
ワイルド・ギース	吹替: ジョック・タガート〈ロナルド・フレイザー〉	主要
鷲は舞いおりた	吹替: レイカー・アームズビー	主要
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地争覇	吹替: ウォン・ケイイン〈ラウ・シュン〉	主要
アガサ・クリスティー・アワー	吹替: ジャロルド〈ロン・ペンバー〉	主要
悪魔の手ざわり	吹替: ブレナン警部	主要
アボンリーへの道	吹替: 駅長	主要
アメリカン・ヒーロー	吹替: ハーラン・ケイン	主要
アルフ	吹替: ロイ・ヒンクリー教授〈ラッセル・ジョンソン〉	主要
X-ファイル	吹替: ウィリアム・スカリー〈ドン・S・デイヴィス〉、店主	主要
奥さまは魔女	吹替: セールスマン	主要
俺がハマーだ!	吹替: サンフランシスコ市長〈ジョン・ヴァーノン〉	主要
恐竜家族	吹替: エド〈代役〉	主要
刑事コジャック	吹替: ベニー・フィオーレ〈ハリー・ガーディノ〉	主要
第三の終章	吹替: クレイマー刑事〈デイヴィス・ロバーツ〉、車を当てられた初老の男性〈ジェームズ・ミルホリン〉、チャールズ	主要
ハッサンサラーの反逆	吹替: オルテガ部長〈ジェイ・バレラ〉、警察のカメラマン〈マイク・ラリー〉	主要
ルーサン警部の犯罪	吹替: コンロイ役の俳優〈ヴィクター・イザイ〉、メイク係	主要
秒読みの殺人	吹替: ピート・コックラム〈ドン・アイトナー〉、ディレクター〈ジョージ・スカフ〉	主要
刑事スタスキー&ハッチ	吹替: テキサス・キッド	主要
刑事ナッシュ・ブリッジス	吹替: ダニー・ベティーナ署長	主要
三国志演義	吹替: 普浄	主要
シーズン1 #3	吹替: ストリンドバーグ弁護士〈ライル・ワゴナー〉	主要
シーズン3 #7	吹替: ジョナサン・クイール・ヒギンズIII世〈ジョン・ヒラーマン〉	主要
ボヘミアの醜聞	吹替: 御者ジョン	主要
もう一つの顔	吹替: アイザ・ホイットニー	主要
ブルース・パーティントン設計書	吹替: ヒューゴ・オーバーシュタイン	主要
マザランの宝石	吹替: ブラッドストリート警部	主要
将軍 SHŌGUN	吹替: 黒船船長	主要
私立探偵マグナム	吹替: ジョナサン・クイール・ヒギンズIII世〈ジョン・ヒラーマン〉	主要
シーズン1 #10	吹替: ロバート・ケイン〈ホセ・フェラー〉	主要
シーズン2 #3	吹替: ヘンリー・エリソン	主要
新スタートレック	吹替: モバール将軍〈ニコラス・ケプロス〉	主要
スターゲイト SG-1	吹替: マラル〈ヘンリー・ギブソン〉	主要
セサミストリート	吹替: クッキーモンスター、デイビッド	主要
大草原の小さな家	吹替: フォーバス	主要
闘え!ドラゴン	吹替: 林海明	主要
ダンディ2 華麗な冒険	吹替: イェルカー、ウィルヘルム	主要
パイロット版	吹替: ウィリアム・ディーツ上院議員	主要
シーズン3 #2	吹替: 国防長官	主要
TVキャスター マーフィー・ブラウン	吹替: ミューラー	主要
ドクタークイン 大西部の女医物語	吹替: キャシディ〈ジェリー・ハーディン〉	主要
Dr.マーク・スローン	吹替: ノーマン・ブリッグス院長〈マイケル・トゥッチ〉	主要
特別狙撃隊S.W.A.T	吹替: ハワード・レディング	主要
特攻ギャリソン・ゴリラ	吹替: ドイツ兵	主要
シーズン2 #13	吹替: ジェス・ヒックス	主要
シーズン4 #19	吹替: アシュトン	主要
シーズン5 #7	吹替: ブルックス保安官	主要
ヒルストリート・ブルース	吹替: クリンスキー、カーミット・トレンチ	主要
フェアリーテール・シアター	吹替: バーナビー	主要
復讐の鬼探偵ロングストリート	吹替: アーヴィン	主要
ふたりは最高!ダーマ&グレッグ	吹替: カトラー〈ヴィンセント・スキャヴェリ〉	主要
フリッパー シーズン1 #18	吹替: ウッドラフ博士	主要
シーズン1 #22	吹替: C・W・スミス将軍	主要
シーズン2 #2	吹替: チャールズ・"パパ・チャック"・バニング〈ヘンリー・ジョーンズ〉	主要
ミスター・ベンソン シーズン1 #16	吹替: マイルズ・ゴードン	主要
ジョニー・ウェイバリー誘拐事件	吹替: トレッドウェル執事	主要
100万ドル債券盗難事件	吹替: ギャンブラー、警官	主要
イタリア貴族殺害事件	吹替: ドクター・ホーカー	主要
ラバーン&シャーリー	吹替: ジェローム	主要
ワンダーウーマン	吹替: ブランケンシップ将軍〈リチャード・イーザム〉	主要
わんぱくフリッパー	吹替: 監督	主要
ガジェット警部	吹替: ワイルド・マン	主要
ガミー・ベアの冒険	吹替: ザミー	主要
子猫になった少年	吹替: ピンキー〈ソレル・ブーク〉	主要
タイニー・トゥーンズ	吹替: オーソン・ホエール教授	主要
タンタンの冒険	吹替: ネストル	主要
タンタンの冒険旅行	吹替: トンプソン（デュポン	主要
ディック・トレイシー	吹替: ゴーゴー・ゴメス警部	主要
バイカーマイス	吹替: ドクター・カーバンクル	主要
バッグス・バニーのぶっちぎりステージ	吹替: オオカミ	主要
まんが宇宙大作戦	吹替: サレック	主要
幽霊城のドボチョン一家	吹替: イー博士&ワルイ博士	主要
ロード・オブ・ザ・リング 指輪物語	吹替: サルマン	主要
サンダーバード	吹替: マニュアル	主要
くまのプーさん (2011)		出演	2011
やなせたかしメルヘン劇場	指揮者	出演	2008
おじゃる丸　第7シリーズ	トミー	出演	2004
わがまま☆フェアリー ミルモでポン!	エンマ先生	出演	2003
わがまま☆フェアリー ミルモでポン! ミルモの魔法学校ものがたり	エンマ先生	出演	2003
パラッパラッパー	シャイマン先生	出演	2001
シェンムーII		出演	2001
サムライスピリッツ新章〜剣客異聞録 甦りし蒼紅の刃〜	朧、ナレーション	出演	1999
バトルアスリーテス大運動会	神父	出演	1997
沈黙の艦隊 VOYAGE3	ニコラス・J・ベネット	出演	1997
沈黙の艦隊 VOYAGE2	ニコラス・J・ベネット	出演	1997
アルプスの少女ハイジ アルムの山編		出演	1996
アルプスの少女ハイジ ハイジとクララ編		出演	1996
タトゥーン★マスター		出演	1996
ふしぎ遊戯	医者	出演	1995
制作: スタジオぴえろ ／ 原作: 渡瀬悠宇（漫画） ／ ジャンル: ファンタジー / 異世界 / 恋愛 ／ 放送/配信: テレビ東京系 古代中国風の異世界に飛ばされた中学生・夕城美朱が朱雀の巫女として召喚獣を集める少女漫画原作。
湘南爆走族10 FROM SAMANTHA	サマンサの父	出演	1995
緑山高校　甲子園編 【衛星アニメ劇場版】	渡辺監督	出演	1995
ザ・クイーン・オブ・デュエリスト		出演	1993
走れメロス		出演	1992
デトネイター・オーガン		出演	1992
ふしぎの海のナディア	ジャンの叔父	出演	1992
制作: ガイナックス / 東宝 ／ 原作: ジュール・ヴェルヌ（『海底2万マイル』を翻案） ／ ジャンル: SF / 冒険 / 蒸気文明 ／ 放送/配信: NHK総合 ノーチラス号船長ネモと、世界の謎を秘めた少女ナディアの冒険を描くNHK製作の名作SF。
江口寿史の寿五郎ショウ	上品な父親、一の瀬	出演	1991
魔法のエンジェルスイートミント	老人、執事	出演	1990
A.D.POLICE		出演	1990
ガッデム		出演	1990
フロント・ページ	吹替: ポン医師	出演	1990
パラソルヘンべえ	校長先生	出演	1989
藤子・F・不二雄アニメスペシャル SFアドベンチャー T・Pぼん		出演	1989
吸血姫美夕	柴	出演	1988
孔雀王		出演	1988
ドテラマン	佐藤大吉〈ハジメの父〉、陽鬼	出演	1986
Bugってハニー		出演	1986
小公女セーラ	デュファルジュ先生	出演	1985
ルパン三世 PARTIII		出演	1985
機甲創世記モスピーダ	エディの父	出演	1983
キャッツ♥アイ		出演	1983
フクちゃん	神父、老紳士	出演	1983
警察署長	吹替: マーシャルの父	出演	1983
新・ど根性ガエル ど根性・夢枕		出演	1982
おはよう!スパンク		出演	1981
新・ど根性ガエル	校長先生	出演	1981
太陽の使者 鉄人28号		出演	1981
まんが水戸黄門		出演	1981
21エモン 宇宙へいらっしゃい!	山田先生	出演	1981
トム・ソーヤーの冒険	ハックの父	出演	1980
ベルサイユのばら		出演	1980
制作: 東京ムービー新社 ／ 原作: 池田理代子（漫画） ／ ジャンル: 歴史 / 革命 / 少女 ／ 放送/配信: 日本テレビ系 フランス革命前夜のベルサイユを舞台に、男装の麗人オスカルとマリー・アントワネットの愛と運命。
がんばれ!! タブチくん!! 第2弾 激闘ペナントレース		出演	1980
がんばれ!! タブチくん!! 初笑い第3弾 あゝツッパリ人生		出演	1980
ドラえもん（テレビ朝日版第1期）		出演	1979
トンデモネズミ大活躍	アマタル先生	出演	1979
がんばれ!!タブチくん!!		出演	1979
宝島		出演	1978
ルパン三世（第2作）		出演	1978
フューリー		出演	1978
シートン動物記 くまの子ジャッキー		出演	1977
新・巨人の星		出演	1977
カサノバ		出演	1976
はじめ人間ギャートルズ		出演	1975
アルプスの少女ハイジ		出演	1974
ど根性ガエル		出演	1974
科学忍者隊ガッチャマン	老人	出演	1972
制作: タツノコプロ ／ 原作: 吉田竜夫（オリジナル） ／ ジャンル: ヒーロー / アクション / 環境 ／ 放送/配信: フジテレビ系 悪の組織ギャラクターから地球を守る5人組科学忍者隊ガッチャマンのSFヒーロー作品。
アタックNo.1		出演	1971
巨人の星		出演	1969
制作: 東京ムービー ／ 原作: 梶原一騎・川崎のぼる（漫画） ／ ジャンル: スポーツ / 野球 / 根性 ／ 放送/配信: 讀賣テレビ 貧しい家庭に育った星飛雄馬が、父・一徹の苛烈な訓練を受け巨人軍のエースを目指す根性スポ根名作。
怪物くん		出演	1968
わんぱく探偵団	部下達	出演	1968
ジャングル大帝	ライオンA、ズビ	出演	1965
逃亡者		出演	1963
おとぎの世界旅行		出演	1962
ワーロック		出演	1959
サムソンとデリラ		出演	1949
ダナ・エルカー		出演
アラクノフォビア	吹替: サム・メトカーフ医師〈ヘンリー・ジョーンズ〉	出演
フィリップ・ボスコ		出演
エメラルド・フォレスト		出演
狼の挽歌	吹替: 牢の老人〈レイ・サウンダース〉	出演
お嬢さん、お手やわらかに!	吹替: アネットの父	出演
カサブランカ		出演
カンサス騎兵隊		出演
キラー・バグズ	吹替: 神父〈マーク・マーゴリス〉	出演
撃鉄 GEKITETZ ワルシャワの標的	吹替: オリファント〈ゲイリー・レイモンド〉	出演
コーキー・ロマーノ FBI潜入捜査官?	吹替: キッパー医師	出演
荒野の1ドル銀貨	吹替: ジョージ・アンダーソン保安官〈フランコ・ファンタシア〉	出演
チャールズ・ハラハン		出演
真説フランケンシュタイン	吹替: リチャード・ファンショー	出演
ソルジャー・ボーイ	吹替: ダニーの父	出演
大陸横断超特急		出演
TAXi	吹替: 乗客〈フィリップ・デュ・ジャネラン〉	出演
ダンス・ウィズ・ウルブズ	吹替: ファンブロー少将〈モーリー・チェイキン〉	出演
ツーフィンガー鷹	吹替: 総監〈ファン・メイシェン〉	出演
ナイルの宝石		出演
ナチュラル	吹替: ニュース番組ナレーション	出演
バファロー大隊	吹替: エクナー医師〈チャールズ・シール〉	出演
ハリーとヘンダスン一家	吹替: ジョージの父〈M・エメット・ウォルシュ〉	出演
バルジ大作戦		出演
フォレスト・ガンプ/一期一会		出演
プロジェクトA	吹替: 海上警察司令官〈ラウ・ハクスン〉	出演
プロムナイト	吹替: ウェラー先生	出演
ミラクル・ペティント	吹替: ペティントの父	出演
燃えよデブゴン7 鉄の復讐拳	吹替: 兄貴〈ファン・メイシェン〉	出演
48時間PART2/帰って来たふたり		出演
ギュンター・マイスナー		出演
ロボフォース 鉄甲無敵マリア	吹替: 警察署長、ワン警部	出演
ロマンシング・アドベンチャー/キング・ソロモンの秘宝		出演
刑事コロンボシリーズ		出演
ジョージ・ゲインズ		出演
意識の下の映像	吹替: 弾道検査係〈リチャード・スタール〉	出演
逆転の構図	吹替: 教会前の老人〈マイク・ラリー〉	出演
ジェシカおばさんの事件簿		出演
シャーロック・ホームズの冒険		出演
ビッグバード 中国への旅		出演
美術館へ行こう〜メトロポリタン美術館のセサミストリート〜		出演
超音速攻撃ヘリ エアーウルフ		出演
特捜刑事マイアミ・バイス		出演
ジェリー・ハーディン		出演
ウォルター・ゴテル		出演
シーズン1 #13	吹替: リアンの父	出演
プリズナーNo.6	吹替: No.249 / 精神科部長	出演
名探偵ポワロ		出演
インセクターズ	吹替: ユーレカス〈フルゴールの父〉	出演
オズの魔法使い	吹替: 影	出演
くまのプーさん 完全保存版		出演
くまのプーさん 完全保存版II ピグレット・ムービー		出演
くまのプーさん クリストファー・ロビンを探せ!		出演
ティガームービー プーさんの贈りもの		出演
新くまのプーさん		出演
ザ・ブック・オブ・プー		出演
新トムとジェリー		出演
パパはグーフィー	吹替: 警官	出演