📷 当サイトでは肖像権配慮のため顔写真を掲載していません。Wikipedia情報も未確認です。
目次
基本情報
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 生年月日 | 1975年生まれ |
| 出身地 | 香港 |
| 性別 | 女性 |
| 血液型 | 不明型 |
| 身長 | 非公開cm |
| 所属事務所 | TVB配音組 |
| 声優デビュー | 1998年 |
略歴
香港出身の女性声優。TVB配音組所属で、台湾の人気女優・王琄(ワン・シュエン)および王月(ワン・ユエ)の専任粤語吹替声優として業界内で信頼されるベテラン。日韓ドラマの粤語吹替でも多数の重要女性キャラクターを担当し、台湾・日本・韓国の女優たちの声を香港視聴者に届ける橋渡し役として活躍している。
声優になるまで
1998年よりTVBに加入。台湾・日本・韓国ドラマの粤語吹替を専門とし、特定俳優の専任吹替者として高い信頼を築く。20年以上の安定したキャリアで多くの長期シリーズの吹替を担当。
性格・人物像
自然な粤語の語り口と感情表現の正確さが特徴。演者のニュアンスを忠実に粤語に乗せ移す翻訳的な演技センスを持ち、台湾・日韓の文化的背景を理解した上での声演技が評価される。
主要出演作品
| タイトル | 役 | 主役/サブ | 年 |
|---|---|---|---|
| 王琄出演作(TVB粤語版) | 王琄専任吹替 | 主役 | 2000 |
| 王月出演作(TVB粤語版) | 王月専任吹替 | 主役 | 2002 |
| TVB日本ドラマ各種(粤語版) | 主要女性キャスト吹替 | 主要 | 1998 |
| TVB韓国ドラマ各種(粤語版) | 主要女性キャスト吹替 | 主要 | 2003 |
| 台湾アイドルドラマ各種(TVB粤語版) | 各種女性キャスト吹替 | 主要 | 2002 |
