简体中文
目次
基本资料
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 出生日期 | 1922年生まれ |
| 出生地 | 中国 |
| 性别 | 男 |
| 血型 | 不详 |
| 身高 | 非公開cm |
| 所属事务所 | 上海电影译制厂 |
| 声优出道 | 1950年 |
简历
中国代表性配音演员的先驱。上海电影译制厂黄金时期的支柱，为外国电影的中文配音带来了独特的现实感。他以深沉有力的声音诠释了勃朗特原著电影中的罗切斯特角色和莎士比亚作品中的哈姆雷特角色，被誉为“中文配音的良心”。2005年，83岁去世。
成为声优之路
1920年代出生。新中国成立后不久加入上海电影译制厂，从1950年代开始从事外国电影的中文配音工作。30多年间，他以严谨的角色塑造参与了多部名作。
性格・人物
以厚重而威严的低音为特点。他是一位演技派，能够抑制情感起伏，通过声音表达内心的挣扎，在现场总是仔细阅读剧本的工匠。
主要出演作品
精选主要作品（共5部中的前5部）。
| 作品名 | 角色 | 主演/配角 | 年份 |
|---|---|---|---|
| 愤怒的葡萄（中文版） | 汤姆·乔德 | 主演 | 1982 |
| 夏洛克·福尔摩斯系列（中文版） | 福尔摩斯 | 主演 | 1980 |
| 第三个人（中文版） | 哈利·莱姆 | 主演 | 1978 |
| 哈姆雷特（中文版） | 哈姆雷特 | 主演 | 1976 |
| 简爱（中文版） | 罗切斯特 | 主演 | 1972 |
获奖经历
- 上海电影译制厂功绩配音演员奖
