繁體中文
目次
基本資料
| 項目 | 詳情 |
|---|---|
| 出生日期 | 1973年3月25日 |
| 出生地 | 羅馬, 義大利 |
| 性別 | 男 |
| 血型 | 不詳 |
| 身高 | 非公開cm |
| 所屬事務所 | 自由（羅馬） |
| 聲優出道 | 1977年 |
簡歷
羅馬出身的doppiatore（義大利語配音演員）。以《亂馬1/2》的早乙女亂馬義大利版以及《犬夜叉》的義大利版而聞名，是義大利日本動漫熱潮中的重要配音演員之一。他能廣泛地演繹從少年到成人的各種角色，尤其在動作場景中的熱情演出備受讚賞。
成為聲優之路
在羅馬的演劇學校接受訓練後，於1990年代中期開始參加羅馬的doppiaggio（配音）工作室。1990年代後半，日本動漫在義大利爆發性地受到歡迎，而阿爾托作為核心配音演員，擔任了多個主要角色。
性格・人物
活力充沛，音域寬廣的男高音是他的特色。在演繹變形或變身的複雜角色時，尤其生動活潑。
主要演出作品
精選主要作品（共13部中的前12部）。
| 作品名 | 角色 | 主演/配角 | 年份 |
|---|---|---|---|
| 火影忍者（義大利語版） | 漩渦鳴人（部分） | 主演 | 2003 |
| 遊☆戲☆王（義大利語版） | 武藤遊戯 | 主演 | 2001 |
| 七龍珠GT（義大利語版） | 孫悟空（青年期） | 主演 | 1997 |
| CODE GEASS 反叛的魯路修 | 魯路修·蘭佩路基 | 主演 | |
| CODE GEASS 反叛的魯路修R2 | 魯路修·蘭佩路基 | 主演 | |
| 亂馬1/2 | 早乙女亂馬 | 主演 | |
| 犬夜叉 | 犬夜叉 | 主演 | |
| 神之戰 | 辛德里 | 主演 | |
| 新世紀福音戰士 | 渚カヲル | 主要 | |
| FULLMETAL PANIC! | 克魯茲·韋伯 | 主要 | |
| 馬達加斯加 | 莫蒂諾 | 主要 | |
| DEATH STRANDING | 哈特曼 | 主要 |
