한국어
目次
기본 정보
| 항목 | 상세 |
|---|---|
| 생년월일 | 1955년 12월 21일 |
| 출신지 | 두셀도르프, 독일 |
| 성별 | 남성 |
| 혈액형 | 불명 |
| 키 | 非公開cm |
| 소속사 | 퇴역（원 베를린 계 프리） |
| 성우 데뷔 | 1978년 |
약력
두셀도르프 출신의 베테랑 Synchronsprecher. 긴 캐리어 동안 원피스 독어판의 복수 캐릭터 등 일본 애니메이션에 여러 차례 출연하였다. 2016년에 소리 연기 활동에서 은퇴하기까지 약 40년 동안 업계를 지원하였다. 두터운 저음이 특징으로, 노년층이나 위엄 있는 조연에 중용되었다.
성우가 되기까지
두셀도르프에서 무대 배우로 활동을 시작하고, 1970년대 후반 베를린의 더빙 스튜디오에서 소리 연기 활동을 시작하였다. 일본 애니메이션이 독일에 본격적으로 들어오기 시작한 1980년대부터 2016년 은퇴까지 일선에서 활약하였다.
성격・인물
두터운 저음 바스가 장점으로, 노인된 현자나 위압적인 조직의 거물 역할을 하면 특별한 설득력을 발휘한다.
주요 출연작
엄선한 주요 작품 (전체 5편 중 상위 5편).
| 작품명 | 배역 | 주연/조연 | 연도 |
|---|---|---|---|
| 진격의 거인（독어판） | 엘빈 스미스 | 주요 | 2013 |
| 강철의 연금술사（독어판） | 브라드레이 대통령 | 주요 | 2004 |
| 원피스（독어판） | 센고쿠 원수 등 | 주요 | 2002 |
| 명탐정 코난（독어판） | 모리 소고로 | 주요 | 2001 |
| 드래곤볼Z（독어판） | 고한（노인기） | 1993 |
