繁體中文
目次
基本資料
| 項目 | 詳情 |
|---|---|
| 出生日期 | 1931年生まれ |
| 出生地 | 山東省濟南, 中國 |
| 性別 | 男 |
| 血型 | 不詳 |
| 身高 | 非公開cm |
| 所屬事務所 | 上海電影譯製廠 |
| 聲優出道 | 1955年 |
簡歷
山東省濟南出身。上海電影譯製廠代表的著名配音演員,因主演高倉健電影《追捕》的中國語版而在亞洲地區聲名大噪。從硬漢型男性角色到紳士型英國人角色,演技範圍廣泛,阿嘉莎·克里斯蒂作品的中國語版系列中擔任赫丘里·白羅一角。作為建立中國語配音黃金時代的大師,至今仍受到尊敬。2001年去世。
成為聲優之路
山東省出身。1950年代進入上海電影譯製廠,從此擔任外國電影配音超過40年。擅長利用低沉嗓音詮釋刑警和偵探角色,留下許多代表作品。
性格・人物
低沉穩重的嗓音和知性的口吻是其特徵。無論何種角色都能保持品格,尤其在詮釋外國文學主人公時,能準確且情感豐富地表現,獲得高度評價。
主要演出作品
精選主要作品(共5部中的前5部)。
| 作品名 | 角色 | 主演/配角 | 年份 |
|---|---|---|---|
| 雷翁(中國語版) | 雷翁 | 主演 | 1994 |
| 赫丘里·白羅系列(中國語版) | 白羅 | 主演 | 1985 |
| 卡薩布蘭卡(中國語版) | 里克 | 主演 | 1982 |
| 追捕(中國語版) | 杜丘(高倉健) | 主演 | 1978 |
| 大衛的遺產(中國語版) | 馬格威奇 | 主要 | 1975 |
獲獎經歷
- 文化部優秀配音演員獎
