العربية
目次
معلومات أساسية
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| تاريخ الميلاد | 13 يناير 1938 |
| مكان الميلاد | 도쿄부 도쿄시 일본교구（현：도쿄도 중앙구 일본교구浜町） |
| الجنس | ذكر |
| فصيلة الدم | فصيلة AB |
| الطول | 167 cm |
| الوكالة | офис PAC |
| أول ظهور كمؤدّي صوت | 1957 |
سيرة ذاتية
يُعرف بـ 'راوي الأفلام' حيث كان صوتًا موثوقًا به لنجوم هوليوود مثل آل باشينو وروبرت ريدفورد وألان ديلون، ويعتبر من أساطير صوت الأفلام الأجنبي في اليابان. انضم إلى فرقة أوي هاي و женаه هي أيضًا صوتية يوكو شيجيما. كان له وجود فريد من نوعه في ترجمة أفلام الأجنبي بفضل أدائه الحماسي والذكي، ويُعتبر أحد الأشخاص الذين أسسوا ثقافة ترجمة الأفلام الأجنبية في اليابان. توفي في 30 أكتوبر 2010 عن عمر يناهز 72 عامًا.
طريق احتراف التمثيل الصوتي
بدأ نشاطه المسرحي مع فرقة أوي هاي قبل أن ينتقل إلى مجال ترجمة أفلام الأجنبي. حقق شهرته كصوت موثوق به لأل باشينو.
الشخصية
يُعرف بأدائه الحماسي والذكي. كان يتمتع بموهبة نادرة في تعبيره عن الغضب والأسى بدقّة.
أبرز الأعمال
أعمال مختارة بارزة (أفضل 12 من أصل 456).
| العنوان | الدور | رئيسي/ثانوي | السنة |
|---|---|---|---|
| الملكية القلبية HD 2.5 ريمكس | فيكسن / إيفين | دور رئيسي | 2014 |
| الملكية القلبية HD 1.5 ريمكس | فيكسن | دور رئيسي | 2013 |
| الملكية القلبية بيرث باي سليب | إيفين | دور رئيسي | 2010 |
| 16 بلوك | ترجمة صوتية: جاك موزلي | بطولة | 2009 |
| الملكية القلبية 358/2 دايز | فيكسن | بطولة | 2009 |
| كوبرا ذا أنميشن تايم درايف | كوبرا | بطولة | 2009 |
| السماء الزرقاء الطريق | cao teng | دور رئيسي | 2009 |
| ねぎぼうずのあさたろう | みそだまのでんごろう | دور رئيسي | 2009 |
| سوبر روبوتيك فورس نيو | لارفيا | دور رئيسي | 2009 |
| عالم الدوبلجة! كأس العالم 『سيلب دوبلجة إيطاليا』 | ترجمة صوتية: ذاته | دور رئيسي | 2009 |
| كوبرا ذا أنميشن | كوبرا | بطولة | 2008 |
| COBRA THE ANIMATION | コブラ | بطولة | 2008 |
