Русский
Основные сведения
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Дата рождения | 9 мая 1969 г. |
| Место рождения | Тенерифе, Испания |
| Пол | Мужской |
| Группа крови | Неизвестно |
| Рост | 非公開cm |
| Агентство | Свободный (Мадрид) |
| Дебют в озвучивании | 1996 |
Биография
Оригинальный испанский дублер из Канарских островов, родился на Тенерифе. Известен своей работой над испанской версией NARUTO в роли Гаара, Рок Ли и Сая. Его мастерство в воплощении уникальных персонажей высоко ценится. Хотя его родина - Тенерифе, он работает из Мадрида и является одним из ключевых исполнителей в испаноязычной индустрии дублирования аниме.
Путь к профессии сэйю
Прошел детство на Тенерифе, затем переехал в Мадрид, где начал карьеру в индустрии дублирования. С середины 1990-х годов участвует в испанской версии японского аниме, особенно известен своей длительной работой над серией NARUTO.
Характер
Широкий диапазон голоса и динамичность эмоциональной передачи - его сильные стороны. Особенно выделяется способность играть как холодных и безэмоциональных, так и энергичных персонажей в рамках одного сериала.
Известные работы
Избранные известные работы (топ-5 из 5).
| Название | Роль | Гл./Втор. | Год |
|---|---|---|---|
| Черная Лента (испанская версия) | Ладос Голд | Основная роль | 2018 |
| Атака Титанов (испанская версия) | Ливай Аккерман | Основная роль | 2013 |
| NARUTO: Шуро (испанская версия) | Сай | Основная роль | 2008 |
| NARUTO (испанская версия) | Гаара | Основная роль | 2003 |
| NARUTO (испанская версия) | Рок Ли | Основная роль | 2003 |
