Español
Información básica
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1948年生まれ |
| Lugar de nacimiento | Hong Kong |
| Género | Hombre |
| Grupo sanguíneo | Desconocido |
| Estatura | 非公開cm |
| Agencia | TVB粤語配音組 |
| Debut como seiyū | 1970 |
Biografía
Nacido en Hong Kong, es un veterano actor de doblaje masculino. Es un longevo miembro de TVB粤語配音組 y es conocido por ser el actor de doblaje oficial del famoso director de cine hongkonés Wong Jing y del actor Chow Yun-fat. Además de su carrera como actor de doblaje, en 2013 fundó el grupo teatral '声芸天地' y se esfuerza por promover la lectura dramática y el arte del doblaje en Hong Kong.
Cómo llegó a ser seiyū
Comenzó su actividad en TVB粤語配音組 en la década de 1970. Con más de 50 años de carrera, es una figura importante en la industria del doblaje de Hong Kong, habiendo interpretado durante años a los principales personajes de estrellas famosas. Desde la fundación de su grupo teatral en 2013, también se ha dedicado activamente a la promoción de la cultura del doblaje.
Personalidad
Su voz grave y de estilo majestuoso es su característica más distintiva. Cuando interpreta a héroes, figuras importantes o hombres maduros con presencia, tiene una convicción abrumadora. Su experiencia en el teatro le ha permitido dominar la técnica de control de la voz.
Obras destacadas
Obras destacadas seleccionadas (las 5 principales de 5).
| Título | Personaje | Protag./Sec. | Año |
|---|---|---|---|
| 声芸天地(舞台公演) | 創設者・主演 | Protagonista | 2013 |
| 賭神(TVB粤語版) | 主要キャスト吹替 | Principal | 1989 |
| 英雄本色(TVB粤語版) | 主要キャスト吹替 | Principal | 1986 |
| 王晶監督作品各種(TVB粤語版) | 主要キャスト | Principal | 1985 |
| 周潤發出演作各種(TVB粤語版) | 周潤發専任吹替 | Protagonista | 1980 |
Premios
- Fundación del grupo teatral '声芸天地' (2013)
