Русский
Основные сведения
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Дата рождения | 1939年生まれ |
| Место рождения | Гонконг (родился в Фуцзянь, Фучжоу) |
| Пол | Женский |
| Группа крови | Неизвестно |
| Рост | 非公開cm |
| Агентство | Шанхайский киностудийный перевод |
| Дебют в озвучивании | 1960 |
Биография
Родился в Гонконге (родной город Фуцзянь, Фучжоу). Представитель Шанхайской киностудийной переводной фабрики, женщина-озвучка с нежным и мягким голосом, который называют «сокровищем китайского дубляжа». Известна своей работой над китайской версией мексиканского фильма «Иесения», где она исполнила роль главной героини. Также известна своей работой над озвучкой фильма «Сандахан-8» («Воспоминания о родине») на китайском языке.
Путь к профессии сэйю
Родился в Гонконге и вырос в Шанхае. С 1960-х годов работает в Шанхайской киностудийной переводной фабрике, используя теплый женственный голос в качестве основного оружия для исполнения множества ролей главных героинь. На протяжении долгого времени выступает в качестве лидера женских озвучек на китайском языке.
Характер
Особенностью является мягкий и обволакивающий голос среднего регистра. В состоянии точно передать тонкие нюансы эмоций, особенно хорошо подходит для ролей главных героинь в любовных историях и литературных произведениях.
Известные работы
Избранные известные работы (топ-5 из 5).
| Название | Роль | Гл./Втор. | Год |
|---|---|---|---|
| Принцесса Сисси (китайская версия) | Сисси | Главная роль | 1982 |
| Воспоминания о родине (китайская версия) | Наррация | Основная роль | 1980 |
| Иесения (китайская версия) | Иесения | Главная роль | 1979 |
| Падение с моста (китайская версия) | Майра | Главная роль | 1978 |
| Джейн Эйр (китайская версия) | Джейн Эйр | Главная роль | 1975 |
Награды
- Премия Шанхайского кинофестиваля за заслуги
