Português (Brasil)
Informações básicas
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Data de nascimento | 1922年生まれ |
| Local de nascimento | China |
| Gênero | Masculino |
| Tipo sanguíneo | Desconhecido |
| Altura | 非公開cm |
| Agência | Shangai Film Dubbing Studio |
| Estreia como seiyū | 1950 |
Biografia
Um dos pioneiros da dublagem na China, representando o país. Foi uma figura-chave na era de ouro do Shangai Film Dubbing Studio, trazendo um realismo único para a dublagem de filmes estrangeiros em chinês. Interpretou personagens principais em adaptações de obras de Bronte e Shakespeare, como Rochester em 'Jane Eyre' e Hamlet, com uma voz poderosa e grave. Sua voz foi elogiada como a 'consciência da dublagem em chinês'. Faleceu em 2005 aos 83 anos.
O caminho até se tornar seiyū
Nascido na década de 1920. Entrou no Shangai Film Dubbing Studio logo após a fundação da Nova China e começou a dublar filmes estrangeiros em chinês na década de 1950. Durante mais de 30 anos, trabalhou meticulosamente em muitas obras-primas.
Personalidade
Sua voz marcante e profunda é caracterizada por um grave poderoso e expressivo. Como ator de voz, mantinha a emoção sob controle enquanto transmitia conflitos internos através de sua voz. Era meticuloso na leitura do roteiro no set.
Trabalhos de destaque
Trabalhos de destaque selecionados (os 5 principais de 5).
| Título | Personagem | Protag./Coadj. | Ano |
|---|---|---|---|
| Uvas da Ira (versão chinesa) | Tom Joad | Protagonista | 1982 |
| Série Sherlock Holmes (versão chinesa) | Sherlock Holmes | Protagonista | 1980 |
| O Terceiro Homem (versão chinesa) | Harry Lime | Protagonista | 1978 |
| Hamlet (versão chinesa) | Hamlet | Protagonista | 1976 |
| Jane Eyre (versão chinesa) | Rochester | Protagonista | 1972 |
Prêmios
- Shangai Film Dubbing Studio Merit Award
