Русский
Основные сведения
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Дата рождения | 21 декабря 1955 г. |
| Место рождения | Дюссельдорф, Германия |
| Пол | Мужской |
| Группа крови | Неизвестно |
| Рост | 非公開cm |
| Агентство | Выйдя на пенсию (ранее свободный артист из Берлина) |
| Дебют в озвучивании | 1978 |
Биография
Актер сцены из Дюссельдорфа, ветеран Synchronsprecher. В течение своей долгой карьеры он часто появлялся в японских аниме, включая немецкую версию «Ван Пис». Он поддерживал индустрию в течение приблизительно 40 лет до своего ухода из профессии в 2016 году. Его характеризует глубокий баритон, который часто использовался для роли стариков и авторитетных второстепенных персонажей.
Путь к профессии сэйю
Начал карьеру как актер сцены в Дюссельдорфе и в конце 1970-х годов начал работу в качестве Synchronsprecher в студии озвучивания в Берлине. Он активно работал в индустрии с момента, когда японские аниме стали поступать в Германию в 1980-х годах, до своего ухода на пенсию в 2016 году.
Характер
Его характеризует глубокий баритон, который особенно убедителен в роли мудрых стариков и авторитетных персонажей.
Известные работы
Избранные известные работы (топ-5 из 5).
| Название | Роль | Гл./Втор. | Год |
|---|---|---|---|
| Атака Титанов (немецкая версия) | Эрвин Смит | Основная роль | 2013 |
| Белое золото: Алхимия братьев Эллис (немецкая версия) | Президент Браудерей | Основная роль | 2004 |
| Ван Пис (немецкая версия) | Генерал Сэнгоку и другие | Основная роль | 2002 |
| Детектив Конан (немецкая версия) | Курадзуки Маёри | Основная роль | 2001 |
| Дракон Болт Z (немецкая версия) | Гокен (старик) | 1993 |
