📷 顔写真について
当サイトは肖像権に配慮し、声優さんの顔写真を直接掲載していません。
Wikipediaに公開写真がある場合は、下のボタンから読み込んで表示できます。
※ 作品鑑賞時のイメージを保ちたい方は、ボタンを押さずに次のセクションへどうぞ。
目次
基本情報
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 生年月日 | 1931年生まれ |
| 出身地 | 山東省済南, 中国 |
| 性別 | 男性 |
| 血液型 | 不明型 |
| 身長 | 非公開cm |
| 所属事務所 | 上海電影譯制廠 |
| 声優デビュー | 1955年 |
略歴
山東省済南出身。上海電影譯制廠を代表する名声優で、高倉健主演映画『追捕』の中国語版でアジア圏に名を轟かせた。硬派な男性キャラクターから紳士的なイギリス人役まで幅広い演技幅を持ち、アガサ・クリスティ作品の中国語版シリーズではエルキュール・ポワロ役を担当。中国語吹替の黄金時代を築いた巨匠として今も敬愛される。2001年逝去。
声優になるまで
山東省出身。1950年代に上海電影譯制廠へ入り、以後40年以上にわたり外国映画の吹替を担当。低音ボイスを活かした刑事・探偵役を得意とし、多くの代表作を残した。
性格・人物像
落ち着いた渋い低音と知性的な語り口が特徴。どんな役でも品格を失わない演技が評価され、特に外国文学の主人公を正確かつ感情豊かに表現した。
主要出演作品
| タイトル | 役 | 主役/サブ | 年 |
|---|---|---|---|
| 追捕（中国語版） | 杜丘（高倉健） | 主役 | 1978 |
| エルキュール・ポワロシリーズ（中国語版） | ポワロ | 主役 | 1985 |
| レオン（中国語版） | レオン | 主役 | 1994 |
| 大いなる遺産（中国語版） | マグウィッチ | 主要 | 1975 |
| カサブランカ（中国語版） | リック | 主役 | 1982 |
PR
▶ この声優の出演作品を観るなら
※外部サービスへのリンクです（PR）
受賞歴
- 文化部優秀配音演員賞
