ไทย
目次
ข้อมูลพื้นฐาน
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันเกิด | 21 ธันวาคม 1955 |
| ถิ่นกำเนิด | เดรสเดน, เยอรมนี |
| เพศ | ชาย |
| กรุ๊ปเลือด | ไม่ทราบ |
| ส่วนสูง | 非公開cm |
| สังกัด | เกษียณ (อดีตฟรีลันซ์ของเบอร์ลิน) |
| เปิดตัวเป็นนักพากย์ | 1978 |
ประวัติ
นักพากย์ผู้มีประสบการณ์มากจากเดรสเดน ประเทศเยอรมนี ได้รับบทบาทสำคัญในเวอร์ชั่นภาษาเยอรมันของอนิเมะญี่ปุ่นหลายเรื่อง เช่น วันพีซ ตลอดระยะเวลาเกือบ 40 ปี จนกระทั่งเขาประกาศยุติอาชีพในปี 2016 เสียงที่มีลักษณะเป็นเสียงต่ำและหนักแน่นทำให้เขาได้รับบทบาทในตัวละครที่มีอายุมากหรือตัวละครที่มีความน่าเกรงขาม
เส้นทางสู่การเป็นนักพากย์
เริ่มอาชีพการแสดงบนเวทีที่เดรสเดน และเริ่มอาชีพพากย์เสียงที่สตูดิโอพากย์เสียงในเบอร์ลินในช่วงปลายยุค 1970 ตั้งแต่ช่วงที่อนิเมะญี่ปุ่นเริ่มเข้ามาในเยอรมนีอย่างจริงจังในยุค 1980 จนกระทั่งเกษียณในปี 2016
บุคลิกภาพ
เสียงที่หนักแน่นและลึกทำให้เขาสามารถแสดงบทบาทของผู้สูงอายุที่ฉลาดและตัวละครที่มีความน่าเกรงขามได้อย่างน่าเชื่อถือ
ผลงานเด่น
ผลงานเด่นที่คัดสรร (5 อันดับแรกจากทั้งหมด 5 เรื่อง)
| ชื่อเรื่อง | บทบาท | นำ/รอง | ปี |
|---|---|---|---|
| ATTACK ON TITAN (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน) | เอลวิน สมิธ | บทหลัก | 2013 |
| FULLMETAL ALCHEMIST (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน) | ประธานาธิบดีบรัดลีย์ | บทหลัก | 2004 |
| ONE PIECE (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน) | เซ็นโกคุ แม่ทัพ ฯลฯ | บทหลัก | 2002 |
| CASE CLOSED (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน) | คาวาชิ โคโงโร่ | บทหลัก | 2001 |
| DRAGON BALL Z (เวอร์ชั่นภาษาเยอรมัน) | โกฮาน (ช่วงอายุมาก) | 1993 |
